Переклад та текст Le rôle de sa vie

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le rôle de sa vie , виконавця -Elsa

Пісня з альбому: Elsa

У жанрі:Эстрада

Дата випуску:28.07.2010

Мова пісні:Французька

Лейбл звукозапису:GM Musipro

Виберіть якою мовою перекладати:

Le rôle de sa vie (оригінал)	Le rôle de sa vie (переклад)
Une fille seule dans une petite ville toute endormie	Дівчина одна в сонному містечку
Tchi ni tcho qui se joue en film la suite de sa vie	Tchi ni tcho, який грають у фільмі до кінця свого життя
C’est un film qu’elle se fait toute seule où elle se voit	Це фільм, який вона знімає там, де бачить себе
Comme le font tous les gens qui savent déjà ce qu’ils	Як і всі люди, які вже знають, що вони
Veulent	хочу
Elle voudrait à l’instant même	Вона хотіла б прямо зараз
Se voir dans Le Rôle De Sa Vie	Побачити себе в ролі свого життя
Réussir le pari	Вдасться зробити ставку
Faire ce qu’elle a choisi	Роби те, що вона обрала
Faire ce qu’elle aime	Робіть те, що вона любить
Elle voudrait à l’instant même	Вона хотіла б прямо зараз
Se voir dans Le Rôle De Sa Vie	Побачити себе в ролі свого життя
Cette femme imaginaire	Ця уявна жінка
Fière de ce qu’elle sait faire	Пишаюся тим, що вона вміє
C’est déjà elle	Це вже вона
Elle ne dit encore à personne ses rêves secrets	Вона досі нікому не розповідає про свої таємні мрії
Et de quoi sa raison raisonne personne ne le sait	А які його причини, ніхто не знає
Pour certains le but qu’elle poursuit n’est qu’un mirage	Для деяких мета, яку вона переслідує, є лише міражем
Mais pour elle c’est la seule bataille qui vaille le voyage	Але для неї це єдиний бій, вартий подорожі
Elle voudrait à l’instant même	Вона хотіла б прямо зараз
Se voir dans Le Rôle De Sa Vie	Побачити себе в ролі свого життя
Réussir le pari	Вдасться зробити ставку
Faire ce qu’elle a choisi	Роби те, що вона обрала
Faire ce qu’elle aime	Робіть те, що вона любить
Elle voudrait à l’instant même	Вона хотіла б прямо зараз
Se voir dans Le Rôle De Sa Vie	Побачити себе в ролі свого життя
Cette femme imaginaire	Ця уявна жінка
Fière de ce qu’elle sait faire	Пишаюся тим, що вона вміє
C’est déjà elle…	Це вже вона...
Quelquefois le soleil est loin	Іноді сонце далеко
Pourtant elle sourit dans son coin	Але вона посміхається у своєму кутку
Rein ne peut l’arrêter	Ніщо не може це зупинити
La faire douter	змусити її засумніватися
Elle voudrait à l’instant même	Вона хотіла б прямо зараз
Se voir dans Le Rôle De Sa Vie	Побачити себе в ролі свого життя
Réussir le pari	Вдасться зробити ставку
Faire ce qu’elle a choisi	Роби те, що вона обрала
Faire ce qu’elle aime	Робіть те, що вона любить
Elle voudrait à l’instant même	Вона хотіла б прямо зараз
Se voir dans Le Rôle De Sa Vie	Побачити себе в ролі свого життя
Cette femme imaginaire	Ця уявна жінка
Fière de ce qu’elle sait faire	Пишаюся тим, що вона вміє
C’est déjà elle…	Це вже вона...
Le Rôle De Sa Vie…	Роль його життя...

Назва	Рік
Quelque chose dans mon coeur	2010
Jour de neige	2010
Gli anni miei	2010
T'en vas pas	2010
Solo Era un Sueno	2010
Mon cadeau	2010
Jimmy voyage	2010
Bouscule-moi	2010
Qu'est-ce que ça peut lui faire	2010
Être ensemble	2010
Mercurochrome	2010
Rien que pour ça	2010
Tout l'temps, tout l'temps	2010
Je viens vers toi	2010
Pleure doucement	2010
Mon Amour	2005
Canada Coast	2005
Jamais toujours	2010
Lune Noire	2005
Amoureuse, moi?	2010

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Le rôle de sa vie - Elsa

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: