Переклад тексту пісні Canada Coast - Elsa

Canada Coast - Elsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canada Coast, виконавця - Elsa. Пісня з альбому Connexion Live, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Canada Coast

(оригінал)
She moved to the west
Out of the east
Three years a widow
And two kids to feed
Back breaking days
And hard breaking nights
Left her so tired
And lonely inside
Driven by dreams
And endless hope
She packed all the bags
And she took to the road
Somewhere out there
Someone will know
And answer her prayers
On the Canada coast
On the Canada coast
Out of the prairie
Into the town
A calgary drifter
Came looking around
Searching for something
He’d never found
He led his eyes on her
There was no looking down
She gave her heart
He took her soul
Prayers had been answered on Canada’s coast
On the Canada coast
And she watched the wind blow
And the waves on the blue ocean flow
On the Canada coast
He stayed for the winter
Left in the spring
Vancouver city was fencing him in
She knew drifter’s go
But chose to pretend
And hoped in her heart
It was love without end
Somewhere out there
Someone will know
And answer her prayers
On the Canada coast
On the Canada coast
And she watched the wind blow
And the waves just like tears
Flow and flow
On the Canada coast
Tears flow and flow
On the Canada coast.
(переклад)
Вона переїхала на захід
Зі сходу
Три роки вдова
І двох дітей нагодувати
Зворотні дні
І важкі ночі
Залишив її такою втомленою
І самотньо всередині
Керований мріями
І безмежна надія
Вона зібрала всі валізи
І вона вирушила в дорогу
Десь там
Хтось буде знати
І відповісти на її молитви
На узбережжі Канади
На узбережжі Канади
З прерії
В місто
Дрифтер із Калгарі
Прийшов озирнутися
Пошук чогось
Він ніколи не знайшов
Він подивився на ї
Не було дивитися вниз
Вона віддала своє серце
Він забрав її душу
На узбережжі Канади отримали відповідь на молитви
На узбережжі Канади
І вона дивилася, як дме вітер
І хвилі на синьому океані течуть
На узбережжі Канади
Він залишився на зиму
Залишили навесні
Місто Ванкувер загороджувало його
Вона знала, що бродяга йде
Але вирішив прикинутися
І сподівалася в серці
Це була любов без кінця
Десь там
Хтось буде знати
І відповісти на її молитви
На узбережжі Канади
На узбережжі Канади
І вона дивилася, як дме вітер
А хвилі як сльози
Потік і потік
На узбережжі Канади
Сльози течуть і течуть
На узбережжі Канади.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quelque chose dans mon coeur 2010
Jour de neige 2010
Gli anni miei 2010
T'en vas pas 2010
Solo Era un Sueno 2010
Mon cadeau 2010
Le rôle de sa vie 2010
Jimmy voyage 2010
Bouscule-moi 2010
Qu'est-ce que ça peut lui faire 2010
Être ensemble 2010
Mercurochrome 2010
Rien que pour ça 2010
Tout l'temps, tout l'temps 2010
Je viens vers toi 2010
Pleure doucement 2010
Mon Amour 2005
Jamais toujours 2010
Lune Noire 2005
Amoureuse, moi? 2010

Тексти пісень виконавця: Elsa