Переклад тексту пісні C'est bien, c'est mal - Elsa

C'est bien, c'est mal (оригінал)

Comme un souffle au coeur
Comme un coup de ds Cette ide
La vie on en meurt
Et c’est pas la peine
Qu’on nous engueule
On l’sait tout seul
On l’sait tout seul
Pas d’mots, pas d’morale
C’est bien, c’est mal
Normal, pas normal
Tout ce qu’il faut tre
Ou ne pas tre
La vie c’est une balle
C’est bien, c’est mal
On s’en fout pas mal
On a juste le temps d’tre vivant
Est-ce que c’est lgal?
La misre, la guerre
Les grands assassins
Les p’tits saints
La terre en enfer
Pas besoin de nous faire un dessin
Le monde est seul
On l’sait tout seul
On l’sait tout seul
C’est bien, c’est mal
Tout l’reste est banal
Dcouvrir au fond que l’horizon
Est horizontal
Boire ci, voir a Ne pas fumer a Ne pas dire ceci, mais penser a Scandale idal
Comme un souffle au cњur cette ide
La vie comme un coup de d Le temps passe et se passera de nous
Trois p’tits mots sur un caillou, c’est tout
C’est bien, c’est mal
Dodo la morale
Tout ce qu’il faut tre ou ne pas tre
O est le signal?
C’est bien, c’est mal
L’crit ou l’oral
On est pas reyou, on a dyou
On s’en fout pas mal
Croire ci, croire a Sinon c’est fatal
Tout ce qu’il faut tre ou ne pas tre
O est le signal?
Faire ci, faire a La vie c’est une balle
On a juste le temps d’tre vivant
Est-ce que c’est lgal?

C'est bien, c'est mal (переклад)

Як биття серця
Як ds shot Ця ідея
Життя вмирає
І воно того не варте
Нехай на нас кричать
Ми знаємо це поодинці
Ми знаємо це поодинці
Ні слів, ні моралі
Це добре, це погано
нормально, не нормально
Все, що вам потрібно бути
Або не бути
Життя - це м'яч
Це добре, це погано
Нам байдуже
Ми просто встигаємо бути живими
Це законно?
біда, війна
Великі вбивці
Маленькі святі
Земля в пеклі
Не потрібно малювати нам малюнок
Світ самотній
Ми знаємо це поодинці
Ми знаємо це поодинці
Це добре, це погано
Все інше банально
Відкрийте для себе цей горизонт
Є горизонтальним
Випий це, подивись Не кури Не кажи це, але подумай про Ідеальний скандал
Як биття серця ця ідея
Життя як удар Час минає і мине нас
Три маленькі слова на камінчику, і все
Це добре, це погано
Мораль додо
Все бути чи не бути
Де сигнал?
Це добре, це погано
Письмова чи усна
Ми не ви, ми ви
Нам байдуже
Повірте в це, повірте, Інакше це фатально
Все бути чи не бути
Де сигнал?
Зроби це, зробіть Життя - це м'яч
Ми просто встигаємо бути живими
Це законно?