Переклад тексту пісні Six Hours - Elsa, Emilie

Six Hours - Elsa, Emilie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Six Hours, виконавця - Elsa.
Дата випуску: 19.01.2017
Мова пісні: Англійська

Six Hours

(оригінал)
Who are the dark clouds over this town tonight
And who knew it would rain
And who are you to suddenly decide that
This just couldn’t wait
Well here’s to you
Who fell before the clocks dropped twelve
And here’s to you who stood in line
For six hours just to lose
I’ve found a way out
I’m on my way now
There’s no time
There’s no time
There’s no time
And there’s no one left to say it as it is
The silence can be a cover for a while
Maybe our clouds will hide
Who knew rain could fall down
From a clear blue sky
Well here’s to you
Who fell before the clocks dropped twelve
And here’s to you who stood in line
For six hours just to lose
I’ve found a way out
I’m on my way now
There’s no time
There’s no time
There’s no time
And there’s no one to say it as it is
But I’m not done
Though you set me free and you pull me underground
No, I’m not done
Though you hold me close and you take my mind too far
I’ve found a way out
I’m on my way now
There’s no time
There’s no time
There’s no time
And there’s no one to say it as it is
There’s no one left to say it as it is
There’s no one left to say it as it is
(переклад)
Хто такі темні хмари над цим містом сьогодні вночі
І хто знав, що піде дощ
І хто ти такий, щоб раптом вирішувати це
Цього просто не можна було чекати
Ну ось вам
Хто впав до того, як годинник опустив дванадцять
І ось вам, хто стояв у черзі
Шість годин, щоб просто втратити
Я знайшов вихід
Я зараз у дорозі
Немає часу
Немає часу
Немає часу
І нема нікого, щоб сказати це як є
Тиша може бути прикриттям на час
Може, наші хмари сховаються
Хто знав, що може падати дощ
З чистого блакитного неба
Ну ось вам
Хто впав до того, як годинник опустив дванадцять
І ось вам, хто стояв у черзі
Шість годин, щоб просто втратити
Я знайшов вихід
Я зараз у дорозі
Немає часу
Немає часу
Немає часу
І немає кому сказати так як є
Але я не закінчив
Хоча ти звільняєш мене і затягуєш мене в підпілля
Ні, я не закінчив
Хоча ти тримаєш мене і занадто далеко забираєш мій розум
Я знайшов вихід
Я зараз у дорозі
Немає часу
Немає часу
Немає часу
І немає кому сказати так як є
Немає нікого, щоб сказати це як є
Немає нікого, щоб сказати це як є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quelque chose dans mon coeur 2010
Jour de neige 2010
Gli anni miei 2010
T'en vas pas 2010
Solo Era un Sueno 2010
Mon cadeau 2010
Le rôle de sa vie 2010
T'En Va Pas 2005
Bouscule-moi 2010
Jimmy voyage 2010
Être ensemble 2010
Qu'est-ce que ça peut lui faire 2010
Rien que pour ça 2010
Tout l'temps, tout l'temps 2010
Dos Bichos Raros 2010
Canada Coast 2005
Jamais toujours 2010
Amoureuse, moi? 2010
C'est bien, c'est mal 2010
On verra bien demain 2010

Тексти пісень виконавця: Elsa