Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Our Money, виконавця - Elsa. Дата випуску: 07.09.2014
Мова пісні: Англійська
All Our Money(оригінал) |
| Lets go somewhere they can’t find us |
| Lets dye our hair so they cant see us |
| Lets spend all our money, oh honey, lets swear to it |
| Lets float in the streams, the forests of bright blue |
| Lets eat ice cream and get fake tattoos |
| Lets go somewhere sunny, oh honey, lets dream |
| Wake me up and hold me in your strong arms |
| I will cherish you and bring you no harm |
| If you give me yours I’ll give you my heart |
| I will take you for the man that you are |
| Oh, I will give nothing less than what you’ve given me |
| I will take nothing more than what you take from me |
| I will not go and let you down and make you grieve |
| I will lay silent and beside you in harmony |
| Lets go for a walk in the beautiful city |
| Lets hear you talk, I will listen baby |
| Lets do something funny, oh honey |
| Lets walk |
| oooooooooh |
| Baby lets walk, baby lets talk, |
| Baby lets walk, oh baby lets talk |
| Wake me up and hold me in your strong arms |
| I will cherish you and bring you no harm |
| If you give me yours I’ll give you my heart |
| I will take you for the man that you are |
| Oh, I will give nothing less than what you’ve given me |
| I will take nothing more than what you take from me |
| I will not go and let you down and make you grieve |
| I will lay silent and beside you in harmony |
| Baby lets walk, baby lets talk, |
| Baby lets walk, oh baby lets talk |
| Oh endlessly, I’m yours forever |
| Oh painlessly, we die together |
| (переклад) |
| Давайте підемо туди, де нас не знайдуть |
| Давайте пофарбуємо волосся, щоб вони нас не бачили |
| Давайте витратимо всі наші гроші, о, любий, давайте присягнемо в цьому |
| Давайте пливти в потоках, лісах яскраво-блакитного |
| Давайте їсти морозиво і робити фальшиві татуювання |
| Йдемо кудись сонячне, о люба, давайте мріяти |
| Розбуди мене і тримай мене у своїх сильних руках |
| Я буду дорожити тобою і не приносити тобі зла |
| Якщо ви дасте мені своє, я віддам вам своє серце |
| Я прийму тебе за чоловіка, яким ти є |
| О, я віддам не менше того, що ти мені дав |
| Я не візьму нічого більше, ніж те, що ви від мене |
| Я не піду і підведу вас і не змусю вас сумувати |
| Я лежатиму мовчки й поруч із тобою в гармонії |
| Вирушаємо прогулятися прекрасним містом |
| Давайте послухаємо, як ви говорите, я послухаю, дитино |
| Давайте зробимо щось смішне, о, любий |
| Давайте гуляти |
| оооооооо |
| Дитина хай гуляє, дитинка дозволяє говорити, |
| Дитина давайте гуляти, дитино, давайте говорити |
| Розбуди мене і тримай мене у своїх сильних руках |
| Я буду дорожити тобою і не приносити тобі зла |
| Якщо ви дасте мені своє, я віддам вам своє серце |
| Я прийму тебе за чоловіка, яким ти є |
| О, я віддам не менше того, що ти мені дав |
| Я не візьму нічого більше, ніж те, що ви від мене |
| Я не піду і підведу вас і не змусю вас сумувати |
| Я лежатиму мовчки й поруч із тобою в гармонії |
| Дитина хай гуляє, дитинка дозволяє говорити, |
| Дитина давайте гуляти, дитино, давайте говорити |
| О, нескінченно, я твій назавжди |
| О, безболісно, ми вмираємо разом |