Переклад тексту пісні Bravi ragazzi - Edoardo Bennato

Bravi ragazzi - Edoardo Bennato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bravi ragazzi, виконавця - Edoardo Bennato.
Дата випуску: 19.11.2020
Мова пісні: Італійська

Bravi ragazzi

(оригінал)
Una di notte, c'è il coprifuoco
E pensare che all’inizio
Sembrava quasi un gioco…
Ora non c'è più tempo per pensare
Tutti dentro, chiusi ad aspettare…
Ognuno ha avuto le sue razioni
Poveri e ricchi, cattivi e buoni
Ognuno ha fatto le sue preghiere
Ora si tratta solo di aspettare…
Bravi… su!
Bravi ragazzi
Ma non è il caso di agitarsi…
Bravi… su!
fate i bravi ragazzi
Vedrete che poi
Sistemeremo tutto…
Per fronteggiare la situazione
C'è stato un programma alla televisione
Hanno parlato tutti gli avvocati
Di tutte le bandiere, di tutti i partiti…
Ed è stato proprio commovente, vedere
Tutti quei grandi sacrificare le proprie
Idee in nome del bene della gente…
Poi hanno dato severe istruzioni
Di stare calmi, di stare buoni…
Buoni… su!
buoni ragazzi
Ma non è il caso di agitarsi…
Bravi… su!
fate i bravi ragazzi
Vedrete che poi sistemeremo tutto…
(переклад)
Перша година ночі, комендантська година
І думати, що спочатку
Це майже здавалося грою...
Тепер більше немає часу думати
Усі всередині, закриті чекати...
Кожен отримав свою пайку
Бідні і багаті, погані і добрі
Кожен склав свої молитви
Тепер залишається лише чекати...
Молодець... давай!
Хороші хлопці
Але захоплюватися не варто...
Молодець... давай!
будьте хороші хлопці
Тоді ви це побачите
Ми все виправимо...
Зіткнутися з ситуацією
По телебаченню була програма
Висловилися всі адвокати
Усіх прапорів, усіх партій...
І це було справді зворушливо бачити
Усі ті великі жертвують своїми
Ідеї ​​в ім'я блага народу...
Потім дали суворі вказівки
Зберігати спокій, бути добрим...
Купони... давай!
хороші хлопці
Але захоплюватися не варто...
Молодець... давай!
будьте хороші хлопці
Побачиш, тоді ми все виправимо...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Viva la mamma 2012
Un'Estate Italiana (Notti Magiche) ft. Gianna Nannini 2014
C'Era Un Re 2008
L'Isola Che Non C'E' 2008
Al diavolo il grillo parlante 2013
Notte Di Mezza Estate ft. Edoardo Bennato 2015
Come saprei ft. Leti 2012
Una ragazza 2012
Napule Napule 2012
5 secoli fa 2012
Il gioco continua 2012
Tira A Campare ft. Edoardo Bennato 2017
In amore 2012
Perfetta per me 2012
Ogni favola e' un gioco 2009
Un aereo per l'afghanistan 2012
1.9.9.6. ft. Edoardo Bennato 2013
Viva la guerra 2009
Abbi dubbi 2012
Una settimana un giorno 2012

Тексти пісень виконавця: Edoardo Bennato