Переклад тексту пісні Napule Napule - Edoardo Bennato

Napule Napule (оригінал)

Tango glaciale un’invenzione
E la storia si ripeterà…
E di notte qualcuno, prenderà il treno
Come me alla scoperta di un’altra città…
Tu mi sorridi io ti conosco bene
E la storia si ripeterà…
E la strada stasera sarà più allegra
E domani tra noi chi lo sa, chi lo sa…
Io nun voglio chiagnere cchiù pe' tte' Napule
Io nun voglio chiagnere cchiù pe' tte' Napule…
L’allegria scompare tu ti allontani
E da solo a guardare il mare, resterò… resterò…
Io nun voglio chiagnere cchiù pe' tte' Napule…
Nuovi colori dei Campi Flegrei
Ragazze coi volti dipinti di azzurro
Dalla provincia segnali di accelerazione
Verso la musica e il cuore della città… della città…
Io nun voglio chiagnere cchiù pe' tte' Napule
Io nun voglio chiagnere cchiù pe' tte' Napule…

Napule Napule (переклад)

Льодовикове танго - винахід
І історія повториться...
А вночі хтось сяде на потяг
Як я, відкриваючи інше місто...
Ти посміхаєшся мені, я тебе добре знаю
І історія повториться...
І дорога сьогодні ввечері буде веселішою
А завтра серед нас хтозна, хтозна...
Я черниця хочу більше говорити про pe 'tte' Napule
Я не хочу більше говорити про pe 'tte' Napule...
Радість зникає, ти йдеш
І один, дивлячись на море, я залишуся ... я залишуся ...
Я не хочу більше говорити про pe 'tte' Napule...
Нові кольори Флегрейських полів
Дівчата з синіми розфарбованими обличчями
Ознаки прискорення з боку провінції
Назустріч музиці та серцю міста ... міста ...
Я черниця хочу більше говорити про pe 'tte' Napule
Я не хочу більше говорити про pe 'tte' Napule...