Переклад тексту пісні Ошибалась - Дима Карташов

Ошибалась - Дима Карташов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ошибалась, виконавця - Дима Карташов.
Мова пісні: Російська мова

Ошибалась

(оригінал)
Ошибалась, надоело, не хочу тебя знать
Верила, верила, ты в меня, но это временно, было
И снова бы не повторила,
Тебе итак хватило адреналина
Ты натерпелась, наплакалась
Была во всех истериках, яростях
Теперь ни прощайте, не здравствуйте
Лишь в СМС прощальные записи
Но, за место меня будет другой
Он не причинит тебе боль
Ты думала я говорил правду, а я играл с тобой.
Ошибалась, надоело, не хочу тебя знать
Больно и надо
Отпускаю, не жалею, ты не повод страдать,
А это не правда.
Знала заранее, что в любви всегда рана за раною,
Но с любимым типа: рая в сарае,
А за место солнца: лампы в солярии
Но, любовь какая-то сырая вся,
Спасти её уже мы не стараемся,
А смысл?
Проще взять и разбежаться
Друг другу не оставляя шансов
Но, за место меня будет другой
Он не причинит тебе боль
Ты думала я говорил правду, а я играл с тобой.
Ошибалась, надоело, не хочу тебя знать
Больно и надо
Отпускаю, не жалею, ты не повод страдать,
А это не правда.
Но, за место меня будет другой
Он не причинит тебе боль
Ты думала я говорил правду, а я играл с тобой.
Ошибалась, надоело, не хочу тебя знать
Больно и надо
Отпускаю, не жалею, ты не повод страдать,
А это не правда.
Ошибалась, надоело, не хочу тебя знать
Больно и надо
Отпускаю, не жалею, ты не повод страдать,
А это не правда.
(переклад)
Помилялася, набридло, не хочу тебе знати
Вірила, вірила, ти мене, але це тимчасово, було
І знову би не повторила,
Тобі отже вистачило адреналіну
Ти натерпілася, наплакалася
Була у всіх істериках, яростях
Тепер не прощайте, не вітайте
Лише в СМС прощальні записи
Але, замість мене буде інший
Він не завдасть тобі біль
Ти думала я говорив правду, а я грав з тобою.
Помилялася, набридло, не хочу тебе знати
Боляче і треба
Відпускаю, не жалкую, ти не привід страждати,
А це неправда.
Знала заздалегідь, що в любові завжди рана за раною,
Але з улюбленим типу: раю в сараї,
А за місце сонця: лампи в солярії
Але, любов якась сира вся,
Врятувати її вже ми не намагаємося,
А сенс?
Простіше взяти і розбігтися
Один одному не залишаючи шансів
Але, замість мене буде інший
Він не завдасть тобі біль
Ти думала я говорив правду, а я грав з тобою.
Помилялася, набридло, не хочу тебе знати
Боляче і треба
Відпускаю, не жалкую, ти не привід страждати,
А це неправда.
Але, замість мене буде інший
Він не завдасть тобі біль
Ти думала я говорив правду, а я грав з тобою.
Помилялася, набридло, не хочу тебе знати
Боляче і треба
Відпускаю, не жалкую, ти не привід страждати,
А це неправда.
Помилялася, набридло, не хочу тебе знати
Боляче і треба
Відпускаю, не жалкую, ти не привід страждати,
А це неправда.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Дороже, чем воздух 2015
Самое дорогое, чего у меня нет 2016
Бросить бросать 2015
Слабая, но не глупая 2015
Сына
Всё нормально, мам 2016
Чужие ft. Дима Карташов 2016
Твоя преданность 2015
Пожалуйста, смейся
Самообман 2014
Целую вечность с тобой 2016
Я сегодня пьяный, детка 2016
Расслабься, дура 2015
Счастливые бывшим не пишут
Очень хочет, но не напишет
Я не бессердечный 2016
Одетая
Никто 2014
Оставь меня ft. Дима Карташов 1905
Сексуальная 2016

Тексти пісень виконавця: Дима Карташов