Переклад тексту пісні A Real Life, Happily Ever After - Cast of Galavant

A Real Life, Happily Ever After (оригінал)

I’m finished with adventure
Tired of my sword
Those songs about my exploits
Leave me kind of bored
At last I’ve seen the sunset
I’ve been running toward
A real life life happily ever after
I’m done with all the intrigue
Sick of kicking ass
As far as seeking vengeance
Frankly, I can pass
I’m ready now for something
Of a different class
A real life happily ever after
Screw the zombies and wizards and dragons
All the magic I need is you
A cottage by the seaside
With a beach to
I can tend the garden
I can write my poem
With seven
Three
Small children
Journey done, we’re home
As epic endings go it’s rather small
But it’s a real live happily ever after
After all

(переклад)

Я закінчив з пригодами
Втомився від мого меча
Ті пісні про мої подвиги
Нехай мені нудно
Нарешті я побачив захід сонця
Я біг назустріч
Справжнє щасливе життя
Я закінчив з усіма інтригами
Набридло надривати зад
Що стосується помсти
Чесно кажучи, я можу пройти
Я зараз до чогось готовий
Іншого класу
Справжнє щасливе життя
Гвинт зомбі, чарівників і драконів
Усе, що мені потрібно, це ти
Котедж на березі моря
З пляжом до
Я можу доглядати за садом
Я можу написати свій вірш
З сімома
Три
Маленькі діти
Подорож закінчена, ми вдома
Як епічні кінцівки вона досить маленька
Але це справжнє щасливе життя
Після всього