Переклад тексту пісні Stand Up - Cast of Galavant

Stand Up (оригінал)

There comes a time in every tale
When the hero must prevail
Gonna be an epic fail
Unless you show some pluck
Once the training sequence starts
You gotta grow some manly parts
I’m talking big ones-off the charts!
Or else the plot will suck!
So stand up!
And go for glory
Stand up!
Or there is no story
Stand up!
Don’t let your legend suck
Now you’re lookin' pumped and cut
And it’s time to check your gut
Gotta kick your rival’s butt
It all ends here, if not
Soon the battle will begin
And you better be all in
'Cause if you don’t fight and win
There really is no plot
So stand up!
And go for glory
Stand up!
Or there is no story
Stand up!
Stand up now!

Stand Up (переклад)

У кожній казці настає час
Коли герой має перемогти
Це буде епічний провал
Хіба що ви покажете трохи відважності
Після того, як почнеться послідовність тренування
Ви повинні виростити деякі чоловічі частини
Я говорю про великі – поза чартами!
Інакше сюжет буде відстойним!
Тож встаньте!
І йти до слави
Вставай!
Або не історії
Вставай!
Не дозволяйте вашій легенді обдурити
Тепер ти виглядаєш як накачаний і стрижений
І настав час перевірити свою інтуїцію
Треба вдарити ногою свого суперника
На цьому все закінчується, якщо ні
Незабаром почнеться бій
І вам краще бути учасником
Тому що якщо ви не будете битися і не перемагати
Сюжету насправді немає
Тож встаньте!
І йти до слави
Вставай!
Або не історії
Вставай!
Встаньте зараз!