| Galavant (оригінал) | Galavant (переклад) |
|---|---|
| Way back in days of olde, | Ще в давні часи, |
| There was a legend told | Там розповідали легенду |
| About a hero known as Galavant. | Про героя, відомого як Галавант. |
| Square jaw and perfect hair... | Квадратна щелепа і ідеальне волосся... |
| Cojones out to there... | Cojones туди... |
| There was no hero quite like Galavant. | Такого героя, як Галавант, не було. |
| Tough, plus every other manly value... | Жорсткий, плюс усі інші чоловічі цінності... |
| Mess with him, he'll disembowel you. | Повозитися з ним, він вас випотрошить. |
| Yay! | Ура! |
| He ruled in every way! | Він панував у всьому! |
| A fairy tale cliché! | Кліше з казки! |
| And people called him Gaaaaaaa-laaaaaaa-vaaaaaaaaaaaant! | А люди звали його Гаааааааааааааааааааааааааааа! |
| The man we're speaking of, | Людина, про яку ми говоримо, |
| He had a lady love, | У нього була жінка кохання, |
| And Madalena, she was one fair maiden. | А Мадалена, вона була прекрасною дівчиною. |
| Long legs and perfect skin, | Довгі ноги і ідеальна шкіра, |
| A body built for sin, | Тіло, створене для гріха, |
| With cleavage you could hold a whole parade in! | З декольте можна влаштувати цілий парад! |
| Ah, true love was never this ecstatic, | Ах, справжнє кохання ніколи не було таким екстатичним, |
| Nor as wildly acrobatic! | І не настільки дико акробатично! |
| Yes! | Так! |
| He loved her to excess, | Він любив її надмірно, |
| Thrice daily more or less, | Тричі на день більше або менше, |
| And she'd be screaming... | І вона б кричала... |
| Gaaaaaa-laaaaaa-VA—! | Гааааа-лаааааа-ВА—! |
| One tiny problem | Одна крихітна проблема |
| Soon would arise. | Незабаром виникне. |
| Richard, a nearby king | Річард, сусідній король |
| Of wealth and stature, | Від багатства і зросту, |
| He watched Madalena, | Він спостерігав за Мадаленою, |
| Lust in his eyes. | Пожадливість в його очах. |
| And | І |
| He asked her for her hand... | Він попросив її руки... |
| Well, more like a demand... | Ну, більше як попит... |
| Well, more like had his henchman snatch her. | Ну, скоріше, його поплічник вирвав її. |
| Which brings us to today, | Що підводить нас до сьогоднішнього дня, |
| The Royal Wedding Day. | День королівського весілля. |
| No one can stop it now but Galavant. | Ніхто не може зупинити це зараз, крім Галаванта. |
| Poor Madalena waits | Бідолашна Мадалена чекає |
| Behind King Richard's gates | За воротами короля Річарда |
| For the arrival of her Galavant. | За прибуття її Галаванта. |
| Now, at last begins a true adventure, | Тепер нарешті починається справжня пригода, |
| Epic! | Епічний! |
| Wild! | Дикі! |
| A real butt-clencher! | Справжній стискач сідниць! |
| So, | Так, |
| Huzzah and tally-ho! | Huzzah і tally-ho! |
| Sit back and here we go! | Сядьте, і ми йдемо! |
| Attend the tale of... | Відвідайте казку про... |
| Gaaaaaaaaaaa-laaaaaaaaaaa-vaaaaaaaaaaaaaaaant! | Гааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа! |
Переклад тексту пісні Galavant - Cast of Galavant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Galavant , виконавця -Cast of Galavant
Пісня з альбому «Галавант»
у жанріМузыка из сериалов
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHollywood
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Lords of the Sea ft. Hugh Bonneville | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |