Переклад тексту пісні Бездна - Alkonost

Бездна - Alkonost
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бездна, виконавця - Alkonost. Пісня з альбому Межмирье, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 09.05.2016
Лейбл звукозапису: Alkonost
Мова пісні: Російська мова

Бездна

(оригінал)
Застят слёзы
Взор мой долгий
Тризновать по мне
Некому уж ныне.
Сердца боль
Всколыхнёт песню
Птицей раненой —
Перебиты крылья
Не сыскать мне дома
В стороне родимой,
Ни отца, ни матери
Уж в живых нет.
Пали братья в битвах
Да зарыты в землю —
Безотрадна
Жизнь моя, ой мне ты.
Словно бездной мне
Стала жизнь моя,
Словно бездной мне
Стала жизнь моя
(переклад)
Застять сльози
Погляд мій довгий
Тризнювати за мені
Нікому вже нині.
Серця біль
Сколихне пісню
Птахом пораненої
Перебиті крила
Не знайти мені вдома
У боці рідної,
Ні батька, ні матері
Вже живих немає.
Впали брати в битвах
Так зариті в землю —
Безрадісна
Життя моє, ой мені ти.
Наче безодня мені
Стало життя моє,
Наче безодня мені
Стало життя моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Врата Зимы 2018
Неведомые земли 2020
Вслед Молодой Заре 2018
Ночь Перед Битвой 2019
Хладный огонь ночи 2020
Мать-тоска 2020
Голос Лесов 2019
Кровавые Травы 2016
Безвременье 2016
Путь Неприметный 2019
Темень 2019
Время Ярости 2016
Лихолетье 2016
День Последний Мой 2016
Годы Предсказаний 2016
Храм Леса 2016
Братство Стали 2016
Тени Тёмных Дней 2016
Пред Эпохой Забвения 2016
Море – сон 2019

Тексти пісень виконавця: Alkonost