Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So So Real, виконавця - Willy DeVille. Дата випуску: 14.02.2008
Мова пісні: Англійська
So So Real(оригінал) |
| I used to think |
| I used to be |
| And everything was up to me |
| They all say we should go far |
| I ain’t no rocket |
| Just a shooting star |
| Things have changed |
| And now i feel |
| Like i’ve become so unreal |
| So, so unreal |
| The wolf is in and at my door |
| She looks hungry she wants more |
| The mail train’s gone |
| Won’t come back |
| He took your letter |
| And put it in his sack |
| They all say that he’ll go far |
| I ain’t no rocket |
| Just a shooting star |
| So so real |
| So so real |
| Handsome lucifer at the door bell rings |
| With an army of slaves carrying jewels and rings |
| Cracks his whip and says don’t lose a thing |
| While up in heaven those angels sing |
| Oh so real |
| So so real |
| This dive is open |
| Could use some sleep |
| If you feel like napping |
| Round the corner down the street |
| Just ask for baby |
| A guy will let you in |
| Calls himself cain, only he can let you in |
| They all say we should go far |
| He ain’t no rocket |
| Just a shooting star |
| So so real |
| I use to thing i knew everything |
| You want to hear the horns |
| You won’t to wear those wings |
| Take me down |
| Give me a drink |
| Give me a shot |
| That will make me sing |
| They all say that he’ll go far |
| I ain’t no rocket |
| Oh so real |
| Just so so real |
| So so real |
| So so real |
| So so so real |
| So so so real |
| (переклад) |
| Раніше я думав |
| Я коли був |
| І все залежало від мене |
| Вони всі кажуть, що ми повинні йти далеко |
| Я не ракета |
| Просто падаюча зірка |
| Ситуація змінилася |
| І тепер я відчуваю |
| Ніби я став таким нереальним |
| Так нереально |
| Вовк в і біля моїх дверей |
| Вона виглядає голодною, вона хоче більше |
| Поштовий потяг пішов |
| Не повернеться |
| Він забрав твого листа |
| І поклав у мішок |
| Вони всі кажуть, що він зайде далеко |
| Я не ракета |
| Просто падаюча зірка |
| Так так реально |
| Так так реально |
| Гарний Люцифер дзвонить у двері |
| З армією рабів, які несуть коштовності й каблучки |
| Трусить батогом і каже нічого не втрачати |
| Коли на небі, ці ангели співають |
| О, так реально |
| Так так реально |
| Це занурення відкрите |
| Можна було б поспати |
| Якщо вам хочеться подрімати |
| За рогом по вулиці |
| Просто попроси дитину |
| Хлопець впустить вас |
| Називає себе каїном, тільки він може впустити вас |
| Вони всі кажуть, що ми повинні йти далеко |
| Він не не ракета |
| Просто падаюча зірка |
| Так так реально |
| Я звик умислюватись, що знав усе |
| Ви хочете почути гудки |
| Ви не будете носити ці крила |
| Зніміть мене |
| Дайте мені випити |
| Дайте мені випробувати |
| Це змусить мене співати |
| Вони всі кажуть, що він зайде далеко |
| Я не ракета |
| О, так реально |
| Просто настільки реально |
| Так так реально |
| Так так реально |
| Так так так реально |
| Так так так реально |