| Loup Garou
| Лу Гару
|
| My One Desire (Vampir's Lullaby)
| Моє єдине бажання (Колискова вампіра)
|
| I don’t care for all the wealth
| Мені байдуже все багатство
|
| In the whole wide world
| У всьому світі
|
| Or to be a king
| Або бути королем
|
| With a kingdom, crowned with gold and jewels
| З королівством, увінчаним золотом і коштовностями
|
| No, I don’t want fame or fortune
| Ні, я не хочу слави чи багатства
|
| People trembling at my name
| Люди тремтять від мого імені
|
| To command the oceans
| Щоб керувати океанами
|
| And the moon
| І місяць
|
| The thunder and the rain
| Грім і дощ
|
| I’ll tell you what it is I need
| Я скажу вам, що мені потрібно
|
| To turn this spark into a fire
| Щоб перетворити цю іскру на вогонь
|
| Come close and hold me tighter still
| Підійди ближче і тримай мене ще міцніше
|
| It’s you my one desire
| Це ти моє єдине бажання
|
| I don’t need a magic power
| Мені не потрібна магічна сила
|
| To live forever throughout time
| Щоб жити вічно протягом усього часу
|
| Or be a genius
| Або бути генієм
|
| More creative
| Більш креативний
|
| Than all of History’s greatest minds
| Аніж усі найкращі уми Історії
|
| I don’t dream of all the pleasures
| Я не мрію про всі задоволення
|
| Heaven holds for me
| Мене тримає небо
|
| With a hand up above my head
| З піднятою рукою над головою
|
| A sword of fire and soft white wings
| Меч з вогню та м’яких білих крил
|
| I’ll tell you what it is I need
| Я скажу вам, що мені потрібно
|
| To turn this spark into a fire
| Щоб перетворити цю іскру на вогонь
|
| Come close
| Підійти ближче
|
| and hold me tighter still
| і тримай мене ще міцніше
|
| It’s you my one desire
| Це ти моє єдине бажання
|
| It’s you my one desire
| Це ти моє єдине бажання
|
| It’s you my one desire
| Це ти моє єдине бажання
|
| It’s you my one desire
| Це ти моє єдине бажання
|
| It’s you my one desire
| Це ти моє єдине бажання
|
| «Sacramento»
| «Сакраменто»
|
| The Netherlands | Нідерланди |