Переклад тексту пісні Asi Te Amo - Willy DeVille

Asi Te Amo (оригінал)

Paroles de la chanson Asi Te Amo -still Spanish Version:
Como las estrellas
En el cielo le da luz
Y suavemente le pido el amor
Como la noche
Las palomas pasaran
Con el viento
Buscando-su amor
Cambios vendran
La gente se va
Cuantos los cambios
Ah ah ah ah si te amo
La la la la la la la asi te amo
Todo el dia
En mi mente tu estas
Al fin del dia
Esperanto te aqui
Cuando peinso
De como yo te ame
En mi corazon
En donde estaras
Cambios vendran
La gente se va
Cuantos los cambios
Ah ah ah ah si te amo
La la la la la la la asi te amo
La la la la la la la yo te amo
La la la la la la la asi te amo
La la la la la la la yo te amo
Si el mar se me fuera
Ya no exsite el sol
El mundo se me rompe
Somos uno tu y yo
Cambios vendran
La gente se va
Cuantos los cambios
Ah ah ah ah si te amo
La la la la la la la asi te amo
La la la la la la la yo te amo
La la la la la la la asi te amo
La la la la la la la yo te amo
La la la la la la la asi te amo
La la la la la la la yo te amo
«Sacramento»
The Netherlands

(переклад)

Paroles de la chanson Asi Te Amo - все ще іспанська версія:
Як зірки
На небі дає світло
І тихо прошу любові
Як ніч
пройдуть голуби
З вітром
шукаю твоє кохання
зміни прийдуть
Люди йдуть
скільки змін
ах ах так я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-так я тебе люблю
Весь день
У моєму розумі ти є
В кінці дня
Я сподіваюся, що ви тут
коли я думаю
про те, як я тебе любив
В моєму серці
Де ти будеш
зміни прийдуть
Люди йдуть
скільки змін
ах ах так я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-так я тебе люблю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-так я тебе люблю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-я люблю тебе
Якби мене покинуло море
Сонця більше не існує
світ ламає мене
Ми єдині, ти і я
зміни прийдуть
Люди йдуть
скільки змін
ах ах так я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-так я тебе люблю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-так я тебе люблю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-я люблю тебе
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-так я тебе люблю
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-я люблю тебе
"Таїнство"
Нідерланди