Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sve Bih Opet, виконавця - Tony Cetinski. Дата випуску: 13.05.2003
Мова пісні: Боснійський
Sve Bih Opet(оригінал) |
| Nije lako, znam |
| Vidjeti te sad kraj drugog |
| Puno tog me podsjeća |
| Da smo bili par |
| A sada zagrljeni tugom |
| Na samo dah od proljeća |
| I u zemlju ja da propadnem |
| Vrata pakla dotaknem |
| Sve bih opet da si sa mnom tu |
| Moji dani su od nemira |
| Tuga dio svemira |
| Sve je crno kada nisi tu |
| Nije lako, znaj |
| Poslije svega biti s drugom |
| Jer sve je tako nestvarno |
| Volio sam te i Srce ispunio tugom |
| A ti ostavila me |
| I u zemlju ja da propadnem |
| Vrata pakla dotaknem |
| Sve bih opet da si sa mnom tu |
| Moji dani su od nemira |
| Tuga dio svemira |
| Sve je crno kada nisi tu |
| I u zemlju ja da propadnem |
| Vrata pakla dotaknem |
| Sve bih opet da si sa mnom tu |
| Moji dani su od nemira |
| Tuga dio svemira |
| Sve je crno kada nisi tu !!! |
| Nije lako, znaj |
| Sve je crno kada nisi tu |
| Sve je crno kada nisi tu !!! |
| I u zemlju ja da propadnem |
| Vrata pakla dotaknem |
| Sve bih opet da si sa mnom tu |
| Moji dani su od nemira |
| Tuga dio svemira |
| Sve je crno kada nisi tu !!! |
| Nije lako, znaj |
| Sve je crno kada nisi tu |
| Nije lako, znaj |
| Sve je crno kada nisi tu |
| Nije lako, znaj |
| Ne, neee |
| Nije lako, znaj !!! |
| (переклад) |
| Це нелегко, я знаю |
| Побачимось поруч з іншим |
| Це мені дуже нагадує |
| Щоб ми були парою |
| А тепер обійнявся з горем |
| Просто подих весни |
| І країні загинути |
| Я торкаюся воріт пекла |
| Я б хотів, щоб ти знову був тут зі мною |
| Мої дні сповнені неспокою |
| Сумна частина всесвіту |
| Все чорне, коли тебе немає |
| Це непросто, ти знаєш |
| Адже будь з іншим |
| Бо все так нереально |
| Я любив тебе і наповнював своє серце сумом |
| І ти покинув мене |
| І країні загинути |
| Я торкаюся воріт пекла |
| Я б хотів, щоб ти знову був тут зі мною |
| Мої дні сповнені неспокою |
| Сумна частина всесвіту |
| Все чорне, коли тебе немає |
| І країні загинути |
| Я торкаюся воріт пекла |
| Я б хотів, щоб ти знову був тут зі мною |
| Мої дні сповнені неспокою |
| Сумна частина всесвіту |
| Все чорне, коли тебе немає!!! |
| Це непросто, ти знаєш |
| Все чорне, коли тебе немає |
| Все чорне, коли тебе немає!!! |
| І країні загинути |
| Я торкаюся воріт пекла |
| Я б хотів, щоб ти знову був тут зі мною |
| Мої дні сповнені неспокою |
| Сумна частина всесвіту |
| Все чорне, коли тебе немає!!! |
| Це непросто, ти знаєш |
| Все чорне, коли тебе немає |
| Це непросто, ти знаєш |
| Все чорне, коли тебе немає |
| Це непросто, ти знаєш |
| Ні ні |
| Це непросто, знаєте!!! |