Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Svaka Tvoja Laž, виконавця - Tony Cetinski. Дата випуску: 13.04.2018
Мова пісні: Боснійський
Svaka Tvoja Laž(оригінал) |
| Te noći nisam tebe želio sresti |
| Negdje se pogled probio kroz dim |
| I eto te, oči u oči k’o nekad |
| Riječ, dvije i opet Srce ode u pete |
| Pred tobom lažem prozirno kao dijete |
| Ti moja si vječna glad |
| Druge su ljubile ožiljke |
| Trpjele svađe i nemire… |
| Na svaku tvoju laž |
| Tresem se kao pijan |
| Po Srcu kao grubijan, sve tvoje razbijam |
| Svaka tvoja laž |
| Slomila me k’o niko |
| Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam |
| Negdje još uvijek vodiš se kao moja |
| U starom telefonu slika još koja |
| Sve izgleda isto k’o tad |
| Lopovska stopala, što ušla su tiho |
| Ja proklet, zauvijek sam ostao njihov |
| Ti moja si vječna glad |
| Druge su ljubile ožiljke |
| Trpjele svađe i nemire… |
| Na svaku tvoju laž |
| Tresem se kao pijan |
| Po Srcu kao grubijan, sve tvoje razbijam |
| Svaka tvoja laž |
| Slomila me kao niko |
| Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam |
| Na svaku tvoju laž |
| Tresem se kao pijan |
| Po Srcu kao grubijan, sve tvoje razbijam |
| Svaka tvoja laž |
| Slomila me kao niko |
| Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam |
| Svaka tvoja laž |
| Slomila me kao niko |
| Al' još si vrijedna toliko, da sve ti opraštam… |
| (переклад) |
| Я не хотів зустрічатися з тобою тієї ночі |
| Десь вид пробивався крізь дим |
| І ось ти, віч-на-віч, як і раніше |
| Слово, два і знову Серце пішло по п’ятах |
| Я прозоро лежу перед тобою, як дитина |
| Ти мій вічний голод |
| Інші любили шрами |
| Зазнав сварок і заворушень… |
| На кожну твою брехню |
| Я тремчу, як п'яний |
| По Серцю як грубій людині все твоє ламаю |
| Кожна твоя брехня |
| Вона зламала мене, як ніхто інший |
| Але ти так багато вартий, що я тобі все прощаю |
| Десь ти все ще поводишся як я |
| Ще одна картинка на старому телефоні |
| Все виглядає так само, як і тоді |
| Злодійські ноги, які тихо увійшли |
| Чорт мене, я залишився їх назавжди |
| Ти мій вічний голод |
| Інші любили шрами |
| Зазнав сварок і заворушень… |
| На кожну твою брехню |
| Я тремчу, як п'яний |
| По Серцю як грубій людині все твоє ламаю |
| Кожна твоя брехня |
| Вона зламала мене, як ніхто інший |
| Але ти так багато вартий, що я тобі все прощаю |
| На кожну твою брехню |
| Я тремчу, як п'яний |
| По Серцю як грубій людині все твоє ламаю |
| Кожна твоя брехня |
| Вона зламала мене, як ніхто інший |
| Але ти так багато вартий, що я тобі все прощаю |
| Кожна твоя брехня |
| Вона зламала мене, як ніхто інший |
| Але ти так багато вартий, що я тобі все прощаю... |