Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moje Sve, виконавця - Tony Cetinski. Дата випуску: 13.05.2003
Мова пісні: Хорватський
Moje Sve(оригінал) |
| Voli me i ne voli me |
| Ljubi me, ne dotiči me |
| Uzmi me, a nikad nemaj me |
| Priđi bliže, ne boj me se |
| Odlazi i čuvaj me se |
| Želiš li me takvog za sebe? |
| I dok ti trudiš se |
| Da nađeš u mom srcu |
| Nove prostore |
| Da ljubav sa mnom djeliš |
| To tako silno želiš |
| Moje sve su želje iste |
| Skrivene od vječnosti |
| Moje sve se ceste gube |
| U dubini tvoje ljubavi |
| Moje sve su želje iste |
| Skrivene od vječnosti |
| Moje sve se ceste gube |
| U dubini tvoje ljubavi |
| I odjednom moje sve si ti |
| Lezi malo tu kraj mene |
| Neka nam se ljube sjene |
| Dok ih svitanje ne ubije |
| Idi sada prevari me |
| Zaboravi na moje ime |
| Tvoju ljubav ne zaslužujem |
| Jesi li zbunjena |
| I pitaš li se zašto bi me voljela |
| I kome sve to treba |
| Ta ljubav koje nema |
| Moje sve su želje iste |
| Skrivene od vječnosti |
| Moje sve se ceste gube |
| U dubini tvoje ljubavi |
| Moje sve su želje iste |
| Skrivene od vječnosti |
| Moje sve se ceste gube |
| U dubini tvoje ljubavi |
| I odjednom moje sve si ti |
| I dok ti trudiš se |
| Da nađeš u mom srcu |
| Nove prostore |
| Da ljubav sa mnom djeliš |
| To tako silno želiš |
| Moje sve su želje iste |
| Skrivene od vječnosti |
| Moje sve se ceste gube |
| U dubini tvoje ljubavi |
| Moje sve su želje iste |
| Skrivene od vječnosti |
| Moje sve se ceste gube |
| U dubini tvoje ljubavi |
| I odjednom moje sve si TI !!! |
| (переклад) |
| Він мене любить і не любить |
| Люби мене, не чіпай мене |
| Візьми мене і ніколи не мати |
| Підійди ближче, не бійся мене |
| Іди геть і піклуйся про мене |
| Ти хочеш мене таким для себе? |
| І поки ти намагаєшся |
| Щоб знайти в моєму серці |
| Нове приміщення |
| Щоб поділитися зі мною любов’ю |
| Ти так сильно цього хочеш |
| Усі мої бажання однакові |
| Прихований від вічності |
| Всі мої дороги втрачені |
| У глибині твого кохання |
| Усі мої бажання однакові |
| Прихований від вічності |
| Всі мої дороги втрачені |
| У глибині твого кохання |
| І раптом моє - це все ти |
| Ляжте біля мене |
| Давайте любити тіні |
| Поки світанок не вбиває їх |
| Іди обманювати мене зараз |
| Забудь моє ім'я |
| Я не заслуговую твоєї любові |
| Ви розгубилися? |
| І ти дивуєшся, чому вона мене любить |
| І кому це все треба |
| Та любов, якої не існує |
| Усі мої бажання однакові |
| Прихований від вічності |
| Всі мої дороги втрачені |
| У глибині твого кохання |
| Усі мої бажання однакові |
| Прихований від вічності |
| Всі мої дороги втрачені |
| У глибині твого кохання |
| І раптом моє - це все ти |
| І поки ти намагаєшся |
| Щоб знайти в моєму серці |
| Нове приміщення |
| Щоб поділитися зі мною любов’ю |
| Ти так сильно цього хочеш |
| Усі мої бажання однакові |
| Прихований від вічності |
| Всі мої дороги втрачені |
| У глибині твого кохання |
| Усі мої бажання однакові |
| Прихований від вічності |
| Всі мої дороги втрачені |
| У глибині твого кохання |
| І раптом моє - це все ТИ!!! |