| Mjesečar (оригінал) | Mjesečar (переклад) |
|---|---|
| Uđi u moje tišine, upali radio | Увійдіть у моє мовчання, увімкніть радіо |
| Preživio sam odlazak Tvoj | Я пережив Твій відхід |
| Nije me iznenadio | Він мене не здивував |
| I znala si da je tako | І ти знав, що це так |
| Ja uvijek ostat` ću Svoj | Я завжди залишуся своїм |
| I kad` me prokleto boli ja znam | А коли болить, я знаю |
| Ta bol je Netko Moj… | Цей біль хтось мій… |
| Netko Moj | Хтось Мій |
| Došla si vidjela me | Ти прийшов до мене |
| Bravo za tebe | Добре для вас |
| Aplauz i kraj | Оплески і кінець |
| Kažeš lako si voljela me | Ти кажеш, що легко любив мене |
| Sad` lako zaboravljaj | Тепер це легко забути |
| Dodirni mi oči | Торкніться моїх очей |
| Tvoj Mjesečar se od Noći | Ваш Лунатик з Ночі |
| Beskrajno umorio | Безмежно втомився |
| A Srce sam otvorio | І я відкрив своє серце |
| Vrati mi Ljubav | Поверни мені Любов |
| Ti dužna si mi kao nitko | Ти винен мені, як ніхто інший |
| A volio sam te toliko | І я так тебе любив |
| I opet bih sve ponovo | І я б зробив це знову |
| I znala si da je tako | І ти знав, що це так |
| Ja uvijek ostat` ću Svoj | Я завжди залишуся своїм |
| I kad` me prokleto boli ja znam | А коли болить, я знаю |
| Ta bol je Netko Moj… | Цей біль хтось мій… |
| Netko Moj | Хтось Мій |
| Došla si vidjela me | Ти прийшов до мене |
| Bravo za tebe | Добре для вас |
| Aplauz i kraj | Оплески і кінець |
| Kažeš lako si voljela me | Ти кажеш, що легко любив мене |
| Sad` lako zaboravljaj | Тепер це легко забути |
| Dodirni mi oči | Торкніться моїх очей |
| Tvoj Mjesečar se od Noći | Ваш Лунатик з Ночі |
| Beskrajno umorio | Безмежно втомився |
| A Srce sam otvorio | І я відкрив своє серце |
| Vrati mi Ljubav | Поверни мені Любов |
| Ti dužna si mi kao nitko | Ти винен мені, як ніхто інший |
| A volio sam te toliko | І я так тебе любив |
| I opet bih sve ponovo | І я б зробив це знову |
| Uđi u moje tišine, upali radio | Увійдіть у моє мовчання, увімкніть радіо |
| Preživio sam odlazak Tvoj | Я пережив Твій відхід |
| Nije me iznenadio… | Він мене не здивував… |
| Ne, ne | Ні ні |
Переклад тексту пісні Mjesečar - Tony Cetinski
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mjesečar , виконавця -Tony Cetinski
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.04.2018
Мова пісні:Хорватська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2012 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1998 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |