
Дата випуску: 13.05.2003
Мова пісні: Хорватський
Daj Mi Sve(оригінал) |
Znam da ne vrijede prazne riječi sve |
Ne znaju naći put ka sreći, ne |
Za tebe istina stvorena je |
Nijednog daha nema sad` bez nje |
Pogledom jednim sve mi kažeš ti |
Više od sreće stihom daješ mi |
Svaki me dodir tvoj uvjeri da |
Bez tebe ja više nisam ja |
Daj mi sve, svoje noći, dane |
Daj mi sve, što u oči stane |
Daj mi sve, svoje loše navike |
Daj mi sve, svoje tužne dane |
Daj mi sve, s tvoje dobre strane |
Daj mi sve, što vodi do tebe |
Daj mi sve |
Bez tebe kiše tope dane sve |
Bez tebe noći venu za mene |
Bez tebe Ljubav je prolazan san |
Bez tebe kome sada sebe da dam |
Pogledom jednim sve mi kažeš ti |
Više od sreće stihom daješ mi |
Svaki me dodir tvoj uvjeri da |
Bez tebe ja više nisam ja |
Daj mi sve, svoje noći, dane |
Daj mi sve, što u oči stane |
Daj mi sve, svoje loše navike |
Daj mi sve, svoje tužne dane |
Daj mi sve, s tvoje dobre strane |
Daj mi sve, što vodi do tebe |
Daj mi sve |
Daj mi sve, svoje noći, dane |
Daj mi sve, što u oči stane |
Daj mi sve, svoje loše navike |
Daj mi sve, svoje tužne dane |
Daj mi sve, s tvoje dobre strane |
Daj mi sve, što vodi do tebe |
Daj mi sve !!! |
(переклад) |
Я знаю, що порожні слова не варті всього |
Вони не можуть знайти шлях до щастя, ні |
Правда створена для вас |
Без неї тепер немає дихання |
Ти мені все розказуєш одним поглядом |
Ти даєш мені віршем більше ніж щастя |
Кожен твій дотик переконує мене, що так |
Без тебе я більше не я |
Дай мені все, свої ночі, свої дні |
Дай мені все, що кидається в очі |
Віддай мені все, свої шкідливі звички |
Віддай мені все, свої сумні дні |
Віддай мені все, для твого блага |
Дай мені все, що веде до тебе |
Дайте мені все |
Без тебе дощ тане на всі дні |
Без тебе ніч гасне для мене |
Без тебе Любов швидкоплинна мрія |
Без тебе, кому я тепер віддаюся |
Ти мені все розказуєш одним поглядом |
Ти даєш мені віршем більше ніж щастя |
Кожен твій дотик переконує мене, що так |
Без тебе я більше не я |
Дай мені все, свої ночі, свої дні |
Дай мені все, що кидається в очі |
Віддай мені все, свої шкідливі звички |
Віддай мені все, свої сумні дні |
Віддай мені все, для твого блага |
Дай мені все, що веде до тебе |
Дайте мені все |
Дай мені все, свої ночі, свої дні |
Дай мені все, що кидається в очі |
Віддай мені все, свої шкідливі звички |
Віддай мені все, свої сумні дні |
Віддай мені все, для твого блага |
Дай мені все, що веде до тебе |
Дайте мені все !!! |
Назва | Рік |
---|---|
Zabluda ft. Zeljko Joksimovic | 2018 |
Ako To Se Zove Ljubav | 2008 |
Što Si Ti Meni | 2005 |
Opet si pobijedila | 2012 |
Onaj KO Te Ljubi Sretan Je | 2005 |
Od Milijun Žena | 2008 |
General Bez Činova | 2018 |
Čovjek Od Leda | 2008 |
Morski Vuk ft. Tony Cetinski | 2012 |
Nek' Te zagrli netko sretniji | 2020 |
Tebe Ne Bih Mijenjao | 2009 |
Nebo Iznad Nas | 2008 |
Onaj Tko Te Ljubi Sretan Je | 2008 |
Umirem 100X Dnevno | 2008 |
Zbog Nje | 1998 |
Život | 2011 |
Prah i pepeo | 2011 |
Mala moja kraljice | 2011 |
I'M sorry | 2011 |
Drama ft. Dino Merlin | 2008 |