Переклад тексту пісні The Promise In Compromise - Tokyo Rose

The Promise In Compromise - Tokyo Rose
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Promise In Compromise, виконавця - Tokyo Rose. Пісня з альбому The Promise in Compromise, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.07.2007
Лейбл звукозапису: SideCho
Мова пісні: Англійська

The Promise In Compromise

(оригінал)
We always get such little time
So every minute counts for more like
Seasons changing
While hearts keep aching for warmth
I just can’t help but feel like it’s a crime
To want to keep a tight grip on
What we’re sharing
Because I know it’s tearing you apart
Forgive me
If I’m wrong, but I
Never said I wouldn’t make you cry
Now I’m begging
For another try
To keep the promise in a compromise
The simple things never come easy
We’ll work it somehow, because it’s
Not worth faking
A love that’s not worth making this tough
It isn’t a question of if it’s right
But if it’s right for now
With all I’m taking
Not sure I’m really giving you enough
I know (I know it’s hard on you)
It’s hard on you.
It’s true
For me too (I know it’s hard on you)
But know (Baby you’ve got to know)
I’d give it all for you
If you just asked me to
(переклад)
Ми завжди отримуємо так мало часу
Тому кожна хвилина важлива для збільшення кількості лайків
Зміна сезонів
Поки серця болять за теплом
Я не можу не відчувати, що це злочин
Щоб бажати тримати чітко
чим ми ділимося
Тому що я знаю, що це розриває вас
Пробач мені
Якщо я помиляюся, але я
Ніколи не казав, що не змусю вас плакати
Тепер я благаю
Для іншої спроби
Щоб витримати обіцянку у компромісі
Прості речі ніколи не даються легко
Ми якось попрацюємо, тому що це так
Не варто притворюватися
Кохання, яке не варто робити таким жорстким
Це не питання в чи правильному
Але якщо наразі це правильно
З усім, що я беру
Не впевнений, що я дійсно даю вам достатньо
Я знаю (я знаю, що тобі важко)
Вам важко.
Це правда
Для мене також (я знаю, що тобі важко)
Але знай (Дитино, ти повинен знати)
Я б віддав все за вас
Якби ви просто попросили мене про це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Goodbye Almond Eyes 2005
Swimming With The Sharks 2007
Less Than Four 2007
Seconds Before The Crash 2007
Can I Change Your Mind? 2007
A Pound Of Silver Is Worth Its Weight In Blood 2007
Right Through Your Teeth 2003
Before You Burn 2003
You Ruined Everything 2003
We Can Be Best Friends Tonight, But Tomorrow I'll Be... 2007
Phonecards and Postcards 2003
Right As Rain 2007
Word of Mouth 2003
I Won't Say 2007
Take the Wheel 2003
Saturday, Everyday ft. Death On Wednesday 2003
Don't Look Back 2003
Katherine, Please 2003
Weapon of Choice 2003
A Reason To Come Home Again 2005

Тексти пісень виконавця: Tokyo Rose