Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturday, Everyday, виконавця - Tokyo Rose. Дата випуску: 19.05.2003
Мова пісні: Англійська
Saturday, Everyday(оригінал) |
| Where does time go |
| When it flies by |
| Cause its always leaving me behind? |
| One of these days |
| When I’m the president |
| I’ll give new meaning to the weekend |
| So when we rule the world |
| We’ll put it up to a vote yeah |
| To make another day |
| One more like saturday |
| So we can stay late |
| All those in favor for |
| Cutting the workweek short |
| Raise your hands and say yeah! |
| A hard day’s work |
| Deserves a hard day’s night |
| You should be sleeping like a log |
| You work so hard |
| And yet you work too late |
| I wish you’d just punch the clock in its face |
| We’ll make it a crime |
| To work overtime, no explanations |
| If you are accused of work-aholic abuse |
| We’ll send you on vacation |
| (переклад) |
| Куди йде час |
| Коли пролітає |
| Тому що це завжди залишає мене позаду? |
| Один з цих днів |
| Коли я президент |
| Я надам новий зміст вихідним |
| Отже, коли ми керуємо світом |
| Ми поставимо на голосування так |
| Щоб зробити ще один день |
| Ще одна суббота |
| Тож ми можемо затриматися допізна |
| Усі, хто виступає за |
| Скорочення робочого тижня |
| Підніміть руки і скажіть так! |
| Важкий робочий день |
| Заслуговує на важкий день |
| Ви повинні спати, як колода |
| Ви так старанно працюєте |
| І все ж ви працюєте надто пізно |
| Мені б хотілося, щоб ти просто вбив годинник у циферблат |
| Ми зробимо це злочином |
| Щоб працювати понаднормово, без пояснень |
| Якщо вас звинувачують у зловживанні роботою та голіком |
| Ми відправимо вас у відпустку |