Переклад тексту пісні Meghan Again - Tokyo Rose

Meghan Again (оригінал)

With these glasses on
I can still see the colours that you give this place
So soft and warm
But I can"t take it in all at once
So I close my eyes
Maybe behind this new facade
You won"t notice it"s me
If I became somebody else
You could let yourself fall again
With this jacket on
I can still smell your sweetness in the February air
Like peppermint
But I can"t take it in all at once
So I hold my breath
I"ll fool myself into thinking that it"s me that you want
I promise I"ll believe the things you say
In convincing me that our stars are aliged
And that we"re destined to be

(переклад)

З цими окулярами
Я все ще бачу кольори, які ви надаєте цьому місці
Такий м’який і теплий
Але я не можу усвідомити все це одноразово
Тому я закриваю очі
Можливо, за цим новим фасадом
Ви не помітите, що це я
Якби я стала кимось іншим
Ви могли б дозволити собі знову впасти
З цим піджаком
Я досі відчуваю твою солодкість у лютневому повітрі
Як м'ята перцева
Але я не можу усвідомити все це одноразово
Тому я затамував подих
Я буду обманювати себе, думаючи, що ти хочеш мене
Я обіцяю, що повірю тому, що ви говорите
Щоб переконати мене, що наші зірки схожі
І таким нам судилося бути