| Университеты (оригінал) | Университеты (переклад) |
|---|---|
| Плыли, плыли облака | Плили, пливли хмари |
| Исчезая в синем небе | Зникаючи в синьому небі |
| Вместо рук, как два крыла | Замість рук, як два крила |
| Моя весна чуть выше нуля | Моя весна трохи вище нуля |
| И нас никто не найдет | І нас ніхто не знайде |
| И мы нежно растаем | І ми ніжно розтаємо |
| Ты растаешь — а я рядом | Ти ростаєш — а я рядом |
| Ты растаешь — а я День пройдет, настанет ночь | Ти ростаєш — а я День мине, настане ніч |
| Мягко ступая по ступеням, и значит, так надо | М'яко ступаючи по ступенях, і значить, так треба |
| Я всегда хотел побывать | Я завжди хотів побувати |
| За оградой цветущего сада | За огорожею квітучого саду |
| Где нас никто не найдет | Де нас ніхто не знайде |
| Где мы нежно растаем | Де ми ніжно розтанемо |
| Ты растаешь — а я рядом | Ти ростаєш — а я рядом |
| Кратковременный дождь и длинное лето | Короткочасний дощ та довге літо |
| В районе Университета | У районі Університету |
| Горячие губы и теплое солнце | Гарячі губи та тепле сонце |
| Моя весна чуть выше нуля | Моя весна трохи вище нуля |
| Где нас никто не найдет | Де нас ніхто не знайде |
| Где мы нежно растаем | Де ми ніжно розтанемо |
| Ты растаешь — а я рядом. | Ти розтаєш—а я поруч. |
| Случится так, что ты растаешь — я буду рядом | Станеться так, що ти растаєш — я буду поруч |
| Я обниму тебя, и ты растаешь — а я рядом… | Я обійму тебе, і ти розтаєш — а я поруч… |
Переклад тексту пісні Университеты - Точка росы
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Университеты , виконавця -Точка росы
Пісня з альбому: Два ветра
У жанрі:Русский рок
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: