Переклад тексту пісні Бешеная любовь - Точка росы

Бешеная любовь (оригінал)

Лежу на траве
В желтой листве
В палитре ушедшего лета
Я знаю что это не сон,
Был бы сон — я забыл,
А так я помню все это
Влюбился в тебя
Третьего дня
До боли, до потери сознанья
Мы, убежав ото всех, лежим
Лишь колятся звезды сквозь доски сарая
Влюбился в тебя
Третьего дня
До боли, до потери сознанья
Мы были с тобою пять лет, шесть ночей
Потом все — «до свиданья!»
Ты Сказала «пока»
Сказала «целую»
И целую вечность

(переклад)

Лежу на траві
У жовтому листі
У палітрі минулого літа
Я знаю що це не сон,
Був би сон — я забув,
А так я пам'ятаю все це
Закохався в тебе
Третього дня
До болю, до втрати свідомості
Ми, втікши від усіх, лежимо
Лише коляться зірки крізь дошки сараю
Закохався в тебе
Третього дня
До болю, до втрати свідомості
Ми були з тобою п'ять років, шість ночей
Потім усе — «до побачення!»
Ти сказала «поки»
Сказала «цілую»
І цілу вічність