| И спросить у неба темной ночью звезд
| І запитати у неба темної ночі зірок
|
| Дороги все пройти не замечая ран
| Дороги все пройти не помічаючи ран
|
| Придти и удивить, сказать, что я всерьез
| Прийти і здивувати, сказати, що я серйозно
|
| Что остаюсь, пока не ляжет утренний туман
| Що залишаюся, доки не ляже ранковий туман
|
| И ничего не изменилось,
| І нічого не змінилося,
|
| Не много времени пролилось
| Небагато часу пролилося
|
| На квадрат окна
| На квадрат вікна
|
| И ничего не изменилось
| І нічого не змінилося
|
| Ко мне приходят люди с той стороны луны
| До мене приходять люди з того боку місяця
|
| На тонких ветках дрожат их лица
| На тонких гілках тремтять їх обличчя
|
| Все только о тебе, все только для тебя
| Все тільки про тебе, все тільки для тебе
|
| И в имени твоем могу я раствориться
| І в імені твоїм можу я розчинитися
|
| Мы сядем рядом, станем вспоминать
| Ми сядемо поряд, станемо згадувати
|
| Как сыпал снег из прошлых лет
| Як сипав сніг з минулих років
|
| Все только о тебе, все только для тебя
| Все тільки про тебе, все тільки для тебе
|
| Я обернусь — тебя уж рядом нет
| Я обернусь— тебе вже поруч немає
|
| И ничего не изменилось,
| І нічого не змінилося,
|
| Не много времени пролилось
| Небагато часу пролилося
|
| На квадрат окна
| На квадрат вікна
|
| И ничего не изменилось | І нічого не змінилося |