Переклад тексту пісні С клена опавшее лето - Точка росы

С клена опавшее лето (оригінал)

Говорят, там врать не станут,
Его видели в трамвае.
Он сидел, смотрел на город,
Дождь щеки его не трогал.
Собирались понемногу
Мысли, взятые в дорогу.
Если утром просто пусто,
Вечерами так грустно.
С клёна опавшее
Осенью ставшее лето
Моя песнь иного цвета
Я разукрашу ей ваши скучные дни
С клёна опавшее
Осенью ставшее лето
Моя песнь иного цвета
Я разукрашу ей ваши скучные дни
Иди за мной — этот путь не из лёгких
В прокуренных лёгких
Воздух, что лёг к их ногам,
Как день, как день без числа,
Он придёт, он, увы, неизбежен
На городских ступенях
Мгновения считая,
Стихи сочиняя, тебя вспоминая,
Опять опоздаю,
Останусь без чая
И радость босая
Идёт не скучая.

(переклад)

Кажуть, там брехати не стануть,
Його бачили у трамваї.
Він сидів, дивився на місто,
Дощ щоки його не чіпав.
Збиралися потроху
Думки, взяті в дорогу.
Якщо вранці просто пусто,
Вечорами так сумно.
З клена опале
Восени стало літо
Моя пісня іншого кольору
Я прикрасю їй ваші нудні дні
З клена опале
Восени стало літо
Моя пісня іншого кольору
Я прикрасю їй ваші нудні дні
Іди за мною — цей шлях не з легких
У прокурених легень
Повітря, що лягло до ног,
Як день, як день без числа,
Він прийде, він, на жаль, неминучий
На міських сходах
Миті вважаючи,
Вірші пишучи, тебе згадуючи,
Знову запізнюся,
Залишуся без чаю
І радість боса
Іде не нудна.