Переклад тексту пісні Unintended Long Term Effects - Thursday

Unintended Long Term Effects (оригінал)

Paper crane and a dirty train
Trying to drive you away
The arrows fit between our lips
Paper crane and a dirty train
Trying to drive you away
The arrows fit between our lips
In the final stage
Chemicals dissolve and the family disappears
See the lapse in between the cracks in the atomic age
Like a shot in the vein
Like a shot in the vein
Can a pilot see the distant arc of history
I saw these lies all burst at once into blinding rays
We need a truck
We need something to take the dreams away
The dream of peace is called to sleep in the passing pain
Like a shot in the vein
Like s shot in the vein
There’s a laptop hanging by a string
In the flutter of a thousand paper wings
Put your faith in the chemicals
But you fear to crash and you overreact
When you hear the bomb going off
And you see the flash, it’s out of sync
When you take bitter pills
No sugarcoat can match the taste
A thousand paper cranes
Let down in the rain
A thousand paper cranes

Unintended Long Term Effects (переклад)

Паперовий журавлик і брудний потяг
Намагаючись відігнати вас
Стрілки поміщаються між нашими губами
Паперовий журавлик і брудний потяг
Намагаючись відігнати вас
Стрілки поміщаються між нашими губами
На останньому етапі
Хімічні речовини розчиняються, і сім’я зникає
Подивіться на проміжок між тріщинами в атомному віці
Як постріл у вену
Як постріл у вену
Чи може пілот побачити далеку дугу історії
Я бачив, як ця брехня одразу вибухнула сліпучими променями
Нам потрібна вантажівка
Нам потрібно щось , щоб забрати мрії
Сон про мир покликаний спати в болі, що минає
Як постріл у вену
Наче постріл у вену
На нитці висить ноутбук
У тріпоті тисячі паперових крил
Довіртеся хімікатам
Але ви боїтеся розбитися і реагуєте надмірно
Коли ти чуєш, як розірвалась бомба
І ви бачите спалах, він не синхронізований
Коли ви приймаєте гіркі таблетки
Жодна цукрова оболонка не може зрівнятися зі смаком
Тисяча паперових журавликів
Під час дощу
Тисяча паперових журавликів