Переклад тексту пісні Wind-up - Thursday

Wind-up - Thursday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wind-up, виконавця - Thursday.
Дата випуску: 09.04.2001
Мова пісні: Англійська

Wind-up

(оригінал)
Just ahead I see you winding up
And you’re dressing this color on the edge of fire
Until these tightened strides
They march in time again
I don’t know if I will cut through
I don’t know if my heart will beat without you guiding it
Winding up
Leading me
Winding up to explode
It’s the sound of your racing heart
That beats in time with every start
(the start of the year. the start of life. the start of war)
That reaches up and across the sky
That makes us want to try
I’m falling to peices
I can’t let go
Tearing apart your lies
I want to live
It’s the sound of your shotgun pulse
Beating over and over in your silent halls
It’s a thought that keeps us alive
It makes us want to rise
A scream to guide me through my life
Winding up
Leading me
Winding up to what you can not unwind
This side of you and if it’s taken away
You won’t know what to do
You’re stretching to meet expectations that you will never reach
And now it’s far to late to ever leave this cold
I’m giving up
Marching in time with your drums
I’m letting go of everything i once loved
(переклад)
Попереду бачу, як ви закінчуєте
І ви одягаєте цей колір на межі вогню
Поки ці кроки не підтягнулися
Вони знову марширують у часі
Я не знаю, чи виріжусь
Я не знаю, чи моє серце б’ється без вашого керівництва
Загортання
Ведучий мене
Згортається, щоб вибухнути
Це звук вашого серця, що б’ється
Це б’ється вчасно з кожним стартом
(початок року. початок життя. початок війни)
Це сягає і по небу
Це змушує нас бажати спробувати
Я падався
Я не можу відпустити
Розриваючи твою брехню
Я хочу жити
Це звук вашого пульсу
Б'ється знову і знову у ваших тихих залах
Це думка, яка тримає нас у житті
Це змушує нас бажати піднятися
Крик, який веде мене по життю
Загортання
Ведучий мене
Згортання до  того, що ви не можете розв’язати
Ця ваша сторона і якщо її заберуть
Ви не будете знати, що робити
Ви розтягуєтеся, щоб виправдати очікування, яких ніколи не досягнете
І зараз вже далеко пізно коли-небудь залишати цей холод
я здаюся
Маршуйте в такт зі своїми барабанами
Я відпускаю все, що колись любив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Wind Up


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Understanding In A Car Crash 2002
Ever Fallen In Love 2009
Autumn Leaves Revisited 2006
War All The Time 2002
Cross Out the Eyes 2002
For The Workforce, Drowning 2002
Concealer 2001
Signals Over The Air 2002
A Hole in the World 2004
Standing On The Edge Of Summer 2002
I Am The Killer 2001
The Lovesong Writer 2006
Autobiography Of A Nation 2002
Paris In Flames 2002
Between Rupture And Rapture 2002
This Song Brought To You By A Falling Bomb 2002
Counting 5-4-3-2-1 2006
Division St. 2002
Asleep In The Chapel 2002
The Other Side Of The Crash/Over And Out (Of Control) 2006

Тексти пісень виконавця: Thursday