Переклад тексту пісні Between Rupture And Rapture - Thursday

Between Rupture And Rapture (оригінал)

In the veins of the ultraviolet light
The phosphor is starting a fire
Shooting up in the iodine
It’s turning on
(Rupture) Rupture the wall around my heart
I feel so lost
I’ve been shaking.
you can’t save me
(Forget what the doctor said)
Every bird in mid-flight is calling out your name
Before it hits the window and it sings the rapture
Without a second opinion
The chemicals saturate
To counteract the code
Through the double-helix we are twisting
(Too scared to let this go)
Someone call the head nurse
She’s coming to the capitol
To wrap us up and throw us in the dirt
With a dream that’s turning off
We’re coming to the capitol
The distance between us will rupture
(Coming to the capitol)
In our hearts the disease won’t touch us
(Coming to the capitol)
(Love) Now it’s too late
(Love) To turn this off
Alone is all we are
Even when we feel this close
It’s just a lie we believe
These are the words that escape from our lungs
Rupture the wall i’ve built around my heart
I’ve been shaking
You can’t save me
I’m turning off
We can’t find a way
(Out of this moment)
(We're lost in a dark hallway)

Between Rupture And Rapture (переклад)

У венах ультрафіолетового світла
Люмінофор розпалює вогонь
Стрімка йоду
Він вмикається
(Розрив) Розірвіть стіну навколо мого серця
Я почуваюся таким втраченим
Я тремтів.
ти не можеш мене врятувати
(Забудьте, що сказав лікар)
Кожен птах у польоті вигукує твоє ім’я
Перш ніж вона вдариться у вікно й заспіває захоплення
Без другої думки
Хімічні речовини насичують
Щоб протидіяти коду
Через подвійну спіраль ми скручуємось
(Занадто боїться відпустити це)
Хтось покличе головну медсестру
Вона приходить до капітолію
Щоб загорнути нас і кинути у бруд
З мною, яка вимикається
Ми приїжджаємо до капітолію
Відстань між нами розірветься
(Приходьте до капітолію)
У наших серцях хвороба нас не торкнеться
(Приходьте до капітолію)
(Любов) Тепер уже пізно
(Любов) Щоб вимкнути це
Поодинці — це все, що ми є
Навіть коли ми відчуваємо себе такими близькими
Це просто брехня, у яку ми віримо
Це слова, які вириваються з наших легенів
Розірвіть стіну, яку я побудував навколо свого серця
я тремтів
Ви не можете врятувати мене
я вимикаю
Ми не можемо знайти дорогу
(Не в цей момент)
(Ми загубилися в темному коридорі)