Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Subway Funeral, виконавця - Thursday. Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська
Subway Funeral(оригінал) |
| Surprise, surprise |
| Everything you know will flash before your eyes |
| You’re frozen with your hands against the glass |
| Surprise, surprise |
| Everything you know will flash before your eyes |
| You’re frozen with your hands against the glass |
| I’m seeing bright lights |
| I’m hearing sharpened knives |
| I’m praying to a neon sign |
| As I wait for this severed line to take me |
| Nobody called |
| Surprise, surprise |
| When a sparrow falls, we go about our lives |
| We’re busy counting grains of sand |
| I follow red birds |
| I follow lost words |
| I’ll follow you into the dark |
| We’re running for the dead |
| All the time I wait to see your face |
| That’s what it all comes down to at 42nd and 5th |
| All the time I wait to hear your voice |
| That’s what it all comes down to |
| At Grand Central Station |
| All the time I wait to see your face |
| That’s what it all comes down to at 46th and Flint |
| All the time I wait to hear your voice |
| That’s what it all comes down to |
| At Willis Point and Shea |
| Every passing second |
| I feel it slip away |
| All of this we used to watch and play |
| (All of these things we’ve been) |
| All around it’s clear that I’ve been changed |
| (All these things won’t change) |
| This will never end |
| But every time I think I see a train |
| It just closed a door |
| And the subway funeral is underway |
| Movie starts to play |
| Watch the thunder of his scream |
| For a single frame where I know we’re still alive |
| But it fades to the grave |
| The subway funeral is everywhere |
| Every night I see your face on a passing train |
| Every inch of track is a sacred path that I follow |
| I follow |
| It’s a silver thread hanging from the hem of heaven |
| And you’re tied to other end |
| A needle that’s been buried in the hay |
| But I’ll find you, I’ll find you |
| Every night I take a ride |
| On a subway funeral that never ends |
| Never gone to say goodbye |
| And that’s the subway funeral that’s in my heart |
| (переклад) |
| Сюрприз, сюрприз |
| Все, що ви знаєте, промайне перед очима |
| Ви застигли, упершись руками в скло |
| Сюрприз, сюрприз |
| Все, що ви знаєте, промайне перед очима |
| Ви застигли, упершись руками в скло |
| Я бачу яскраві вогні |
| Я чую загострені ножі |
| Я молюся неоновій вивісці |
| Коли я чекаю, поки ця обірвана лінія забере мене |
| Ніхто не дзвонив |
| Сюрприз, сюрприз |
| Коли горобець падає, ми їдемо за своє життя |
| Ми зайняті підрахунком піщинок |
| Я сліджу за червоними птахами |
| Я сліджу за втраченими словами |
| Я піду за тобою в темряву |
| Ми біжимо за мертвими |
| Я весь час чекаю побачити твоє обличчя |
| Ось до чого все зводиться на 42-му та 5-му |
| Я весь час чекаю почути твій голос |
| Ось до чого все зводиться |
| На Grand Central Station |
| Я весь час чекаю побачити твоє обличчя |
| Ось до чого все зводиться в 46th і Flint |
| Я весь час чекаю почути твій голос |
| Ось до чого все зводиться |
| У Вілліс-Пойнт і Ши |
| Кожну секунду |
| Я відчуваю, як воно вислизає |
| Усе це ми бачили й грали |
| (Усі ці речі, якими ми були) |
| Навколо видно, що я змінився |
| (Все це не зміниться) |
| Це ніколи не закінчиться |
| Але кожен раз, коли я думаю, бачу потяг |
| Він просто зачинив двері |
| І похорони в метро тривають |
| Фільм починає відтворюватися |
| Подивіться на грім його крику |
| Для єдиного кадру, де я знаю, що ми ще живі |
| Але воно зникає в могилу |
| Похорони в метро скрізь |
| Щовечора я бачу твоє обличчя в поїзді, що проїжджає |
| Кожен дюйм доріжки — це священний шлях, яким я йду |
| Я слідую |
| Це срібна нитка, що звисає з краю небес |
| І ви прив’язані до іншого кінця |
| Голка, закопана в сіно |
| Але я знайду тебе, я знайду тебе |
| Щовечора я їду покататися |
| На похороні в метро, який ніколи не закінчується |
| Ніколи не ходив попрощатися |
| І це похорон у метро, який у моєму серці |