Переклад тексту пісні Love Has Led Us Astray - Thursday

Love Has Led Us Astray - Thursday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Has Led Us Astray, виконавця - Thursday.
Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська

Love Has Led Us Astray

(оригінал)
They sold the old house
Boarded up the rooms just the way you wanted
They sold your possessions
Gave them all away with the guns
You sing like the wind in the trees at night
You think I"m asleep but I"m awake for it You think you can hide so easily
That noone ever hears you
And I say love has led us astray
Love won"t let us sleep
First we"re cut from the cloth in perfect shapes
Then we"re tied in a knot and we"re left to fray
Can you even see what you"re doin to me You sleep in the leaves and I can"t wake you up You float like a reed in the river bank
If I dive too deep I can"t hear you
But everyone else does
And love has led us astray
Love won"t let us sleep
And love has led us astray
Love won"t let us sleep
And love has led us astray
Love won"t let us sleep
And love has led us astray
Love won"t let us sleep
Astray, astray, astray
Astray, astray, astray
First we"re cut from the cloth in perfect shapes
Then we"re tied in a knot and we"re left to fray
Love has led us astray
(переклад)
Продали старий будинок
Оббив кімнати так, як ви хотіли
Вони продали ваше майно
Віддав їх усіх разом із зброєю
Ти співаєш, як вітер на деревах уночі
Ти думаєш, що я сплю, але я прокинувся через це Ти думаєш, що можеш так легко сховатися
Щоб тебе ніхто ніколи не почував
І я кажу, що любов звела нас з шляху
Любов не дає нам спати
Спочатку ми вирізаємо з тканини ідеальні форми
Потім нас зав’язують в вузлом, і нам залишається сваритися
Ти навіть бачиш, що ти робиш зі мною. Ти спиш у листі, а я не можу тебе розбудити. Ти пливеш, як очерет на березі річки
Якщо я занурюся занадто глибоко, не почую вас
Але всі інші роблять
І любов звела нас із шляху
Любов не дає нам спати
І любов звела нас із шляху
Любов не дає нам спати
І любов звела нас із шляху
Любов не дає нам спати
І любов звела нас із шляху
Любов не дає нам спати
Заблудити, заблукати, заблукати
Заблудити, заблукати, заблукати
Спочатку ми вирізаємо з тканини ідеальні форми
Потім нас зав’язують в вузлом, і нам залишається сваритися
Любов звела нас із шляху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Understanding In A Car Crash 2002
Ever Fallen In Love 2009
Autumn Leaves Revisited 2006
War All The Time 2002
Cross Out the Eyes 2002
For The Workforce, Drowning 2002
Concealer 2001
Signals Over The Air 2002
A Hole in the World 2004
Standing On The Edge Of Summer 2002
I Am The Killer 2001
The Lovesong Writer 2006
Autobiography Of A Nation 2002
Paris In Flames 2002
Between Rupture And Rapture 2002
This Song Brought To You By A Falling Bomb 2002
Counting 5-4-3-2-1 2006
Division St. 2002
Wind-up 2001
Asleep In The Chapel 2002

Тексти пісень виконавця: Thursday