Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fake Nostalgia, виконавця - Thursday. Дата випуску: 13.09.2009
Мова пісні: Англійська
Fake Nostalgia(оригінал) |
| You want to live the old days repeat the past |
| Want to follow in the footsteps of classic men |
| They look so romantic in old pictures |
| You think you’re the first? |
| Find out |
| You don’t want to be fire that’s burning bright for everyone to see |
| But I want to be the spark that gets in you eye |
| A burning fire, but it’s alive |
| Want to read the old words inside the books |
| Want to follow in the footsteps of greater thought |
| There’s so much more feeling in those old songs |
| You think you’re the first? |
| find out |
| You don’t want to be the star set in the sky for everyone to see |
| But I want to be the light that gets in your mind |
| Gets you through the night |
| Gets you through the night |
| Those days we used to dream |
| Growing up and getting out |
| The band set up downstairs is sitting on the porch |
| Up and down the street you hear the music play |
| Cause it’s never as it seems on the drive in movie screens |
| Down here our lives are incomplete |
| And the jukebox plays your dreams |
| But they’re always on repeat |
| The drunk behind the bar keeps saying it over and over |
| It’s always the same |
| As soon as you feel it, the beat starts to fade |
| You think they’re calling out your name but it’s just some songs refrain |
| That your mother used to sing back in the day |
| (переклад) |
| Ви хочете жити, як старі часи повторюють минуле |
| Хочеш піти по стопах класичних чоловіків |
| На старих фотографіях вони виглядають так романтично |
| Ти думаєш, що ти перший? |
| Дізнайтеся |
| Ви не хочете бути вогнем, який горить, щоб усі бачили |
| Але я хочу бути іскрою, яка потрапляє в очі |
| Палаючий вогонь, але він живий |
| Хочете прочитати старі слова в книгах |
| Хочеш піти по стопах великої думки |
| У цих старих піснях набагато більше почуття |
| Ти думаєш, що ти перший? |
| дізнатися |
| Ви не хочете бути зіркою на небі, щоб усі бачили |
| Але я хочу бути світлом, яке приходить у твої розуми |
| Проведе вас через ніч |
| Проведе вас через ніч |
| Ті дні, коли ми мріли |
| Виростати і виходити |
| Група, створена внизу, сидить на ганку |
| Вгорі і вниз по вулиці ви чуєте, як грає музика |
| Тому що це ніколи не є таким, як здається на диску на екранах кінофільмів |
| Тут наше життя неповне |
| А музичний автомат відтворює ваші мрії |
| Але вони постійно повторюються |
| П’яний за барною стійкою повторює це знову й знову |
| Це завжди однаково |
| Як тільки ви це відчуєте, ритм починає зникати |
| Ви думаєте, що вони кличуть ваше ім’я, але це лише деякі пісні |
| Те, що ваша мати колись співала |