Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Green and Red of Mayo, виконавця - The Saw Doctors. Дата випуску: 31.05.2005
Мова пісні: Англійська
Green and Red of Mayo(оригінал) |
| We went out to a weekend festival on Clare Island in August 1990 |
| and on the boat back on a perfect autumn evening the green and red of mayo was |
| conceived with well known Galway free-spirited minstrel jarir al-majar. |
| It became a song about a year later |
| The Green and Red of Mayo |
| I can see it still |
| It’s soft and craggy bogland |
| It’s tall majestic hills |
| Where the ocean kisses Ireland |
| And the waves carress it’s shore |
| The feeling it came over me To stay forever more |
| Forever more |
| From it’s rolling coastal waters |
| I can see Croagh Patrick’s peak |
| Where one Sunday every Summer |
| The pilgrims climb the reek |
| Where Saint Patrick in it’s solitude |
| Looked down across Clew Bay |
| With a ringing of his bell |
| Called the faithful there to pray |
| There to pray |
| Take me to Clare Island |
| The home of Granuaile |
| It’s waters harbour fishes |
| From the herring to the whale |
| And now I must depart it And reality is plain |
| May the time not pass so slowly |
| Before I set sail again |
| Set sail again |
| Copyright: jarir al-majar/l.moran/d.carton |
| (переклад) |
| У серпні 1990 року ми вирушили на фестиваль вихідного дня на остров Клер |
| і на човні в ідеальний осінній вечір був зелений і червоний майонез |
| задуманий разом із добре відомим голуейським вільнодумним менестрелем Джаріром аль-Маджаром. |
| Це стало піснею приблизно через рік |
| Зелений і червоний Майонез |
| Я досі бачу це |
| Це м’яке та скелясте болото |
| Це високі величні пагорби |
| Де океан цілує Ірландію |
| І хвилі охоплюють його берег |
| Відчуття, яке охопило мене, Щоб залишитися назавжди |
| Назавжди більше |
| З його хвилястих прибережних вод |
| Я бачу пік Кроа Патріка |
| Де кожну неділю кожного літа |
| Паломники піднімаються на запах |
| Там, де святий Патрік в самості |
| Подивився вниз через Клю-Бей |
| З дзвоном дзвоника |
| Покликав вірних помолитися |
| Там помолитися |
| Відвезіть мене на острів Клер |
| Дім Granuaile |
| Це води, в яких ховаються риби |
| Від оселедця до кита |
| А тепер я мушу покинути це І реальність ясна |
| Нехай час не проходить так повільно |
| Перш ніж я знову відпливу |
| Знову відплисти |
| Авторське право: jarir al-majar/l.moran/d.carton |