Переклад тексту пісні Somewhere Far Away - The Saw Doctors

Somewhere Far Away (оригінал)

How often do you lie in bed
And wonder in the dark
If there’s something in the heavens
Way beyond the stars
How often do you wonder
As you face another day
If there’s something special waiting for You
Somewhere far away
Somewhere Far away
When I look around the town these Days
There’s nothing here for me And the job is like a prison
That might never set me free
And all the girl’s I’ve fancied
Are married now or gone
And the good few years I’ve schooled
Still not sure what’s going on This feeling often takes me that
I know I should not stay
And its time to see what’s waiting for me Somewhere Far Away
Somewhere Far Away
Maybe somewhere far away
The hills are always green
The healing of your longing heart
Is more than just a dream
Maybe it’s a tower back
Upon the 18th floor
There awaitin in the hallway
Behind the chained up door
This feeling often takes me that
I know I should not stay
And its time to see what’s waiting for me Somewhere Far Away

Somewhere Far Away (переклад)

Як часто ти лежиш у ліжку
І дивуйтеся в темряві
Якщо щось на небесах
Далеко за межі зірок
Як часто ви дивуєтесь
Як ви зустрічаєте інший день
Якщо на вас чекає щось особливе
Десь далеко
Десь далеко
Коли я дивлюся на місто в ці дні
Для мене тут немає нічого А робота як в’язниця
Можливо, це ніколи не звільнить мене
І всі дівчата, які я любив
Ви одружені зараз або залишені
І ті хороші роки, які я навчався
Все ще не знаю, що відбувається Це відчуття часто приймає мене це
Я знаю, що мені не слід залишатися
І настав час побачити, що мене чекає Десь далеко
Десь далеко
Може, десь далеко
Пагорби завжди зелені
Зцілення твоєї туги серця
Це більше, ніж просто мрія
Можливо, це задня частина вежі
На 18 поверсі
Там чекають у коридорі
За прикутими ланцюгами дверима
Це відчуття часто приймає мене
Я знаю, що мені не слід залишатися
І настав час побачити, що мене чекає Десь далеко