Переклад тексту пісні Pull the Curtain - The Pink Spiders

Pull the Curtain - The Pink Spiders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull the Curtain, виконавця - The Pink Spiders.
Дата випуску: 30.09.2009
Мова пісні: Англійська

Pull the Curtain

(оригінал)
And even when I think I’ve said it all
I find a tragedy to break my fall
Cause everything I love is pain in motion
Its moving like a ticker tape parade
Continuing mistakes I’m glad I made
Cause everything that hurts converts to lyric
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
Presented as the ministry of truth
A gospel of confusion sold in youth
You don’t even make sense and we know that you fake it
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, Stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
I put my heart on the line
But its not mandatory
You know why we fell apart
They don’t know half the story
I tried to work it all out but I was only dreaming
We took the show on the road I dragged you kicking screaming
I put my heart on the line
But its not mandatory
You know why we fell apart
They don’t know half the story
I just wanted to something better
So please pull the curtain
It’s not a show
I’m feeling redundant and I think you should know
It’s over, It’s over
Without inspiration I’ve got nowhere to go
Stay closer, Stay closer
And if the walls stop shaking say it like you mean it
(переклад)
І навіть коли мені здається, що я все сказав
Я знаходжу трагедію, щоб перервати своє падіння
Бо все, що я люблю, — це біль у русі
Він рухається, як парад із стрічкою
Постійні помилки. Я радий, що зробив
Бо все, що боляче, перетворюється на лірику
Тож, будь ласка, потягніть завісу
Це не шоу
Я відчуваю себе зайвим, і думаю, ви повинні знати
Скінчено, скінчилось
Без натхнення мені нікуди піти
Будь ближче, будь ближче
І якщо стіни перестануть тремтіти, скажіть це так, як ви маєте на увазі
Представлено як служіння правди
Євангеліє замішання, яке продається в молодості
Ви навіть не маєте сенсу, і ми знаємо, що ви це притворюєте
Тож, будь ласка, потягніть завісу
Це не шоу
Я відчуваю себе зайвим, і думаю, ви повинні знати
Скінчено, скінчилось
Без натхнення мені нікуди піти
Будь ближче, будь ближче
І якщо стіни перестануть тремтіти, скажіть це так, як ви маєте на увазі
Я вставив серце на лінію
Але це не обов'язково
Ви знаєте, чому ми розпалися
Вони не знають половини історії
Я намагався все це розробити, але я лише мріяв
Ми влаштували шоу на дорозі, я тягнув тебе, кричачи ногами
Я вставив серце на лінію
Але це не обов'язково
Ви знаєте, чому ми розпалися
Вони не знають половини історії
Я просто хотів щось краще
Тож, будь ласка, потягніть завісу
Це не шоу
Я відчуваю себе зайвим, і думаю, ви повинні знати
Скінчено, скінчилось
Без натхнення мені нікуди піти
Будь ближче, будь ближче
І якщо стіни перестануть тремтіти, скажіть це так, як ви маєте на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saturday Nite Riot 2005
Hey Jane 2005
Nobody Baby 2005
Back To The Middle 2005
Easier Than Ever 2018
Mutations 2018
Physical Release 2018
The Chase 2007
Penny-Ante Avenue 2018
I Can't Get Down Without You 2018
Terribly Terrible Air 2018
Sad Style 2018
Slippery Slope 2018
Easy Way Out 2005
Adalae 2005
Still Three Shy 2005
Teenage Graffiti 2005
So Dumb 2018
Black Dagger 2018
Capital F 2018

Тексти пісень виконавця: The Pink Spiders