Переклад тексту пісні West Ruth Ave - The Night Flight Orchestra

West Ruth Ave - The Night Flight Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні West Ruth Ave, виконавця - The Night Flight Orchestra.
Дата випуску: 17.06.2012
Мова пісні: Англійська

West Ruth Ave

(оригінал)
I know you wanna see me
You love the things I do
So go ahead believe me
Let’s get the message through
You haunt my dreams by midnight
A never ending spell
So put me on a night flight
And outta this poison well
Cause I can’t deny it
Can’t just get it through
I’m head over heels
Up to my neck in you
Obsessed with the thought
Of all the things we could do
Cause I can’t refine it
Can’t just get to you
I’m head over heels
Up to my neck in you
Surviving the days when
You said we were through
Then you cut me loose
Down at West Ruth Avenue
No rest for broken hearted
In obsessions twisted rain
Spiking drinks under the moonlight
The dancing stars feel the pain
You blow the brakes and serve yourself
No matter what I say
Rockin' mouths and play guitars at noon
And Stevie Nicks in my head
Cause I can’t deny it
Can’t just get it through
I’m head over heels
Up to my neck in you
Obsessed with the thought
Of all the things we could do
Cause I can’t refine it
Can’t just get to you
I’m head over heels
Up to my neck in you
Surviving the days when
I thought we were through
Then you cut me loose
Down at West Ruth Avenue
Cause I can’t deny it
Can’t just get it through
I’m head over heels
Up to my neck in you
Obsessed with the thought
Of all the things we could do
Cause I can’t refine it
Can’t just get to you
I’m head over heels
Up to my neck in you
Surviving the days when
You said we were through
Then you cut me loose
Down at West Ruth Avenue
(переклад)
Я знаю, що ти хочеш мене побачити
Ви любите те, що я роблю
Тож повірте мені
Давайте донесемо повідомлення
Ти переслідуєш мої сни до півночі
Безкінечне заклинання
Тож поставте мене на нічний рейс
І з цієї отрути добре
Тому що я не можу цього заперечити
Неможливо просто пройти
Я аж по голові
По шию в тобі
Одержимий думкою
З усього, що ми могли б зробити
Тому що я не можу уточнити це
Не можу просто дістатися до вас
Я аж по голові
По шию в тобі
Переживши дні, коли
Ви сказали, що ми закінчили
Тоді ти відпустив мене
Внизу на Вест Рут-авеню
Немає спокою для розбитих серця
В одержимості крутився дощ
Напої під місячним світлом
Зірки, що танцюють, відчувають біль
Ви натискаєте на гальма і служите собі
Що б я не казав
Розгойдувати роти й грати на гітарі опівдні
І Стіві Нікс у моїй голові
Тому що я не можу цього заперечити
Неможливо просто пройти
Я аж по голові
По шию в тобі
Одержимий думкою
З усього, що ми могли б зробити
Тому що я не можу уточнити це
Не можу просто дістатися до вас
Я аж по голові
По шию в тобі
Переживши дні, коли
Я думав, що ми закінчили
Тоді ти відпустив мене
Внизу на Вест Рут-авеню
Тому що я не можу цього заперечити
Неможливо просто пройти
Я аж по голові
По шию в тобі
Одержимий думкою
З усього, що ми могли б зробити
Тому що я не можу уточнити це
Не можу просто дістатися до вас
Я аж по голові
По шию в тобі
Переживши дні, коли
Ви сказали, що ми закінчили
Тоді ти відпустив мене
Внизу на Вест Рут-авеню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burn for Me 2021
Transmissions 2020
Paralyzed 2018
Satellite 2019
Divinyls 2020
White Jeans 2021
Gemini 2017
Pretty Thing Closing In 2018
If Tonight Is Our Only Chance 2020
Chardonnay Nights 2021
Domino 2017
You Belong to the Night 2021
Midnight Flyer 2017
Lovers in the Rain 2018
Star of Rio 2017
Impossibile 2020
This Boy's Last Summer 2020
Can't Be That Bad 2018
Sometimes the World Ain't Enough 2018
Midnight Marvelous 2021

Тексти пісень виконавця: The Night Flight Orchestra