Переклад тексту пісні Satellite - The Night Flight Orchestra

Satellite (оригінал)

Come in closer, I can’t feel your body heat
There are most that say this love is incomplete
Some might say it should be easy letting go
But I’m stuck with you forever, don’t you know?
I will be your satellite
Still stuck in orbit ‘round you
This flight won’t leave tonight
No matter what you’ll do
I’ll be there for years so near
‘cause I will be your satellite, satellite
I know you’re dreamin' ‘bout what was and what will come
There’s no evil that I wouldn’t shield you from
Some might say it should be easy letting go
But I’m stuck with you forever, don’t you know?
I will be your satellite
Still stuck in orbit ‘round you
This flight won’t leave tonight
No matter what you’ll do
I’ll be there for years so near
‘cause I will be your satellite, satellite
(We need to transmit)
(Are you receiving me ?)
(Are you receiving me ?)
(I'm losing the signal !)

Satellite (переклад)

Підійди ближче, я не відчуваю тепла твого тіла
Багато хто каже, що ця любов неповна
Хтось може сказати, що це має легко відпустити
Але я застрягла з тобою назавжди, ти не знаєш?
Я буду твоїм супутником
Все ще застряг на орбіті навколо вас
Цей рейс не вилетить сьогодні ввечері
Незалежно від того, що ви будете робити
Я буду там роками так поруч
бо я буду твоїм супутником, супутником
Я знаю, що ти мрієш про те, що було і що буде
Немає зла, від якого я б не захистив вас
Хтось може сказати, що це має легко відпустити
Але я застрягла з тобою назавжди, ти не знаєш?
Я буду твоїм супутником
Все ще застряг на орбіті навколо вас
Цей рейс не вилетить сьогодні ввечері
Незалежно від того, що ви будете робити
Я буду там роками так поруч
бо я буду твоїм супутником, супутником
(Нам потрібно передати)
(Ви мене приймаєте?)
(Ви мене приймаєте?)
(Я втрачаю сигнал!)