| If Tonight Is Our Only Chance (оригінал) | If Tonight Is Our Only Chance (переклад) |
|---|---|
| Whenever you hold me | Коли б ти мене тримав |
| The dreams you never told me | Сни, які ти мені ніколи не розповідав |
| I sense them every time we touch | Я відчуваю їх кожного разу, коли ми торкаємося |
| Your sadness and longing | Твій смуток і туга |
| The place we’re never going | Місце, куди ми ніколи не поїдемо |
| You know I need it just as much | Ви знаєте, що мені це так само потрібно |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll take it | Ми візьмемо це |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll try it | Ми спробуємо |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
| We will make it tonight, you and I | Ми зробимо це сього ввечері, ти і я |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
| The silence you’re fearing | Тиша, якої ти боїшся |
| Those acts of disappearing | Ці акти зникнення |
| Still sheltered from the world outside | Все ще захищений від зовнішнього світу |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll take it | Ми візьмемо це |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll try it | Ми спробуємо |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
| We will make it tonight, you and I | Ми зробимо це сього ввечері, ти і я |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
| So let the silver in | Тож впустіть срібло |
| Like darkness entering | Як темрява входить |
| We’re still together in the place | Ми все ще разом на місці |
| Where dreams begin | Де починаються мрії |
| So let your tears dissolve | Тож нехай ваші сльози розчиняються |
| Into the evening glow | У вечірнє сяйво |
| Tonight’s the night and where it ends | Сьогодні ніч і де вона кінчається |
| No one knows | Ніхто не знає |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll take it | Ми візьмемо це |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll try it | Ми спробуємо |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
| We will make it tonight, you and I | Ми зробимо це сього ввечері, ти і я |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll take it | Ми візьмемо це |
| If tonight if our only chance | Якщо сьогодні ввечері, це наш єдиний шанс |
| We’ll try it | Ми спробуємо |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
| If tonight is our only chance | Якщо сьогодні ввечері — наш єдиний шанс |
Переклад тексту пісні If Tonight Is Our Only Chance - The Night Flight Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Tonight Is Our Only Chance , виконавця -The Night Flight Orchestra
Пісня з альбому Aeromantic
у жанріХард-рок
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNuclear Blast
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 |