Переклад тексту пісні Sometimes the World Ain't Enough - The Night Flight Orchestra

Sometimes the World Ain't Enough - The Night Flight Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sometimes the World Ain't Enough, виконавця - The Night Flight Orchestra. Пісня з альбому Sometimes the World Ain't Enough, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 28.06.2018
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Sometimes the World Ain't Enough

(оригінал)
Were you ever on the outside
Waiting for promises
Were you ever on the outside
Catching a glimpse
Were you ever so in love
You don’t care what it takes
Were you ever so in love
That if the whole thing was a dream
You’d rather die than stay awake
And in her face
There’s no regret
I’m just one more mistake
That she will soon forget
Sometimes the world ain’t enough
And in her eyes
I see no tears
There’s just this emptiness
That I have come to fear
Sometimes the world ain’t enough
Sometimes the world ain’t enough
Were you ever on the outside
Waiting for openings
Were you ever on the outside
Looking in
Were you ever so in love
You don’t care what it takes
Were you ever so in love
That if the whole thing was a dream
You’d rather die than stay awake
And in her face
There’s no regret
I’m just one more mistake
That she will soon forget
Sometimes the world ain’t enough
And in her eyes
I see no tears
There’s just this emptiness
That I have come to fear
Sometimes the world ain’t enough
Sometimes the world ain’t enough
(переклад)
Ви коли-небудь були на вулиці
Чекають обіцянок
Ви коли-небудь були на вулиці
Побачити
Ви коли-небудь були закохані
Вам байдуже, що це потрібно
Ви коли-небудь були закохані
Це якби вся це сам сон
Краще померти, ніж не спати
І в її обличчя
Немає жодного жалю
Я лише ще одна помилка
Що вона скоро забуде
Іноді світу не вистачає
І в її очах
Я не бачу сліз
Просто ця порожнеча
Що я боявся
Іноді світу не вистачає
Іноді світу не вистачає
Ви коли-небудь були на вулиці
Чекаємо на відкриття
Ви коли-небудь були на вулиці
Заглядаючи всередину
Ви коли-небудь були закохані
Вам байдуже, що це потрібно
Ви коли-небудь були закохані
Це якби вся це сам сон
Краще померти, ніж не спати
І в її обличчя
Немає жодного жалю
Я лише ще одна помилка
Що вона скоро забуде
Іноді світу не вистачає
І в її очах
Я не бачу сліз
Просто ця порожнеча
Що я боявся
Іноді світу не вистачає
Іноді світу не вистачає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burn for Me 2021
Transmissions 2020
Paralyzed 2018
Satellite 2019
Divinyls 2020
White Jeans 2021
Gemini 2017
Pretty Thing Closing In 2018
If Tonight Is Our Only Chance 2020
Chardonnay Nights 2021
Domino 2017
You Belong to the Night 2021
Midnight Flyer 2017
Lovers in the Rain 2018
Star of Rio 2017
Impossibile 2020
This Boy's Last Summer 2020
Can't Be That Bad 2018
Midnight Marvelous 2021
Servants of the Air 2020

Тексти пісень виконавця: The Night Flight Orchestra