Переклад тексту пісні Midnight Flyer - The Night Flight Orchestra

Midnight Flyer - The Night Flight Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Flyer, виконавця - The Night Flight Orchestra. Пісня з альбому Amber Galactic, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 18.05.2017
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Midnight Flyer

(оригінал)
I’m not leaving, I’m just going somewhere else
Far beyond the sights and the whispers
And the weakness of myself
Now is not the time to think of all I’ve lost
There are skylines left to conquer
There are oceans left to cross
I have raged against the dying of the light
But no miracles are saving me tonight
I’m a midnight flyer
Rushing through the storm
I got lost without your loving
And I can’t find my way home
I’m a midnight flyer
Coming for your soul
I’m a stranger to myself
But I still long for the unknown
I said ooh
Midnight flyer
Don’t leave me here alone
I’m en route towards the dawning of the day
By the time the clouds are breaking
I just hope I found my way
It’s not over but the end is drawing near
Here’s a toast to new beginnings
And to all I once held dear
I gaze into the cold and scorching sun
If the darkness will embrace me when I’m done
I’m a midnight flyer
Rushing through the storm
I got lost without your loving
And I can’t find my way home
I’m a midnight flyer
Coming for your soul
I’m a stranger to myself
But I still long for the unknown
I said ooh
Midnight flyer
Don’t leave me here alone
(переклад)
Я не піду, я просто піду в інше місце
Далеко за межами визначних пам'яток і шепоту
І моя слабкість
Зараз не час думати про все, що я втратив
Залишилося підкорити горизонти
Залишилося перетнути океани
Я лютував проти вмирання світла
Але жодні дива не рятують мене сьогодні ввечері
Я опівночі
Мчиться крізь шторм
Я заблукав без твоєї любові
І я не можу знайти дорогу додому
Я опівночі
Прийде за вашою душею
Я сам собі чужий
Але я все ще прагну невідомого
Я сказала оу
Опівнічна листівка
Не залишайте мене тут одного
Я прямую до світанку дня
На той час, коли розходяться хмари
Я просто сподіваюся, що знайшов свій шлях
Це ще не закінчилося, але кінець наближається
Ось тост за нові починання
І всім, кому я колись був дорогим
Я дивлюсь на холодне й палюче сонце
Якщо темрява обійме мене, коли я закінчу
Я опівночі
Мчиться крізь шторм
Я заблукав без твоєї любові
І я не можу знайти дорогу додому
Я опівночі
Прийде за вашою душею
Я сам собі чужий
Але я все ще прагну невідомого
Я сказала оу
Опівнічна листівка
Не залишайте мене тут одного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Burn for Me 2021
Transmissions 2020
Paralyzed 2018
Satellite 2019
Divinyls 2020
White Jeans 2021
Gemini 2017
Pretty Thing Closing In 2018
If Tonight Is Our Only Chance 2020
Chardonnay Nights 2021
Domino 2017
You Belong to the Night 2021
Lovers in the Rain 2018
Star of Rio 2017
Impossibile 2020
This Boy's Last Summer 2020
Can't Be That Bad 2018
Sometimes the World Ain't Enough 2018
Midnight Marvelous 2021
Servants of the Air 2020

Тексти пісень виконавця: The Night Flight Orchestra