| I’m not leaving, I’m just going somewhere else
| Я не піду, я просто піду в інше місце
|
| Far beyond the sights and the whispers
| Далеко за межами визначних пам'яток і шепоту
|
| And the weakness of myself
| І моя слабкість
|
| Now is not the time to think of all I’ve lost
| Зараз не час думати про все, що я втратив
|
| There are skylines left to conquer
| Залишилося підкорити горизонти
|
| There are oceans left to cross
| Залишилося перетнути океани
|
| I have raged against the dying of the light
| Я лютував проти вмирання світла
|
| But no miracles are saving me tonight
| Але жодні дива не рятують мене сьогодні ввечері
|
| I’m a midnight flyer
| Я опівночі
|
| Rushing through the storm
| Мчиться крізь шторм
|
| I got lost without your loving
| Я заблукав без твоєї любові
|
| And I can’t find my way home
| І я не можу знайти дорогу додому
|
| I’m a midnight flyer
| Я опівночі
|
| Coming for your soul
| Прийде за вашою душею
|
| I’m a stranger to myself
| Я сам собі чужий
|
| But I still long for the unknown
| Але я все ще прагну невідомого
|
| I said ooh
| Я сказала оу
|
| Midnight flyer
| Опівнічна листівка
|
| Don’t leave me here alone
| Не залишайте мене тут одного
|
| I’m en route towards the dawning of the day
| Я прямую до світанку дня
|
| By the time the clouds are breaking
| На той час, коли розходяться хмари
|
| I just hope I found my way
| Я просто сподіваюся, що знайшов свій шлях
|
| It’s not over but the end is drawing near
| Це ще не закінчилося, але кінець наближається
|
| Here’s a toast to new beginnings
| Ось тост за нові починання
|
| And to all I once held dear
| І всім, кому я колись був дорогим
|
| I gaze into the cold and scorching sun
| Я дивлюсь на холодне й палюче сонце
|
| If the darkness will embrace me when I’m done
| Якщо темрява обійме мене, коли я закінчу
|
| I’m a midnight flyer
| Я опівночі
|
| Rushing through the storm
| Мчиться крізь шторм
|
| I got lost without your loving
| Я заблукав без твоєї любові
|
| And I can’t find my way home
| І я не можу знайти дорогу додому
|
| I’m a midnight flyer
| Я опівночі
|
| Coming for your soul
| Прийде за вашою душею
|
| I’m a stranger to myself
| Я сам собі чужий
|
| But I still long for the unknown
| Але я все ще прагну невідомого
|
| I said ooh
| Я сказала оу
|
| Midnight flyer
| Опівнічна листівка
|
| Don’t leave me here alone | Не залишайте мене тут одного |