Переклад тексту пісні Burn for Me - The Night Flight Orchestra

Burn for Me (оригінал)

There’s a certain desperation when we touch
Like a tiny bit of always
Disappearing in a rush
As the present crawls towards a bitter end
There will never be a better way
To make this poor heart mend
A sensation that I’ve never had before
It’s impossible but still I’m wanting more
If you burn for me
Like I burn for you
If you burn for me
I will burn
Burn for
Burn for you
There’s a tiny bit of sadness in your laugh
Let’s forget about the future
And th things we’ll never hav
We’ll get lost in the eternity of now
We might lose it in a moment
But I need it anyhow
A sensation that I’ve never had before
It’s impossible but still I’m wanting more

Burn for Me (переклад)

Коли ми торкаємося, відчувається певний відчай
Як завжди
Зникаючи в поспіху
Оскільки сьогодення повзе до гіркого кінця
Ніколи не буде кращого способу
Щоб виправити це бідне серце
Сенсація, якої я ніколи раніше не відчував
Це неможливо, але я все одно хочу більше
Якщо ти гориш для мене
Ніби я горю за тобою
Якщо ти гориш для мене
Я згорю
Згоріти за
Горіти для вас
У вашому сміху є трохи печалі
Забудьмо про майбутнє
І те, чого ми ніколи не матимемо
Ми загубимося у вічності зараз
Ми можемо втратити це за мить
Але мені це все одно потрібно
Сенсація, якої я ніколи раніше не відчував
Це неможливо, але я все одно хочу більше