Переклад тексту пісні Gemini - The Night Flight Orchestra

Gemini (оригінал)

Silent and starless
With a sliver of a moon
I just look to the sky
And search for a sign
A glimpse of you
Bodies in orbit
And a signal from afar
As i look to the skies
I’m dying to be right where you are
My falling star
The way our mind’s entwine
Maybe there’s a way i could make you mine
Oh
I can feel you, Gemini
Feel a shimmer of your light inside
And i’m fighting not to lose control
Oh And if the speed of light
Could bring you to my arms tonight
I would never let you go
Ohohooh
Quiet and boundless
Where no man has gone before
When decoding the words you sent me
I look for something more
Shivering silence
Without heat to fill your space
As i look to the skies
I still feel the warmth of your embrace
I see your face
The way our minds entwine
Maybe there’s a way i could make you mine
Oh
I can feel you, Gemini
Feel a shimmer of your light inside
And i’m fighting not to lose control
Oh
And if the speed of light
Could bring you in my arms tonight
I would never let you go

Gemini (переклад)

Тиха і беззоряна
Зі шматочком місяця
Я просто дивлюся на небо
І знайдіть знак
Поблиск тебе
Тіла на орбіті
І сигнал здалеку
Як я дивлюся на небо
Я дуже хочу бути там, де ти
Моя падаюча зірка
Спосіб переплетення нашого розуму
Можливо, я можу зробити тебе своїм
ох
Я відчуваю тебе, Близнюки
Відчуйте мерехтіння вашого світла всередині
І я борюся, щоб не втратити контроль
А якби швидкість світла
Міг би взяти вас до моїх обіймів сьогодні ввечері
Я б ніколи не відпустив тебе
Ого-го-го
Тихо і безмежно
Туди, куди ще ніхто не був
При розшифровці слів, які ви мені надіслали
Я шукаю щось більше
Тремтяча тиша
Без тепла, щоб заповнити ваш простір
Як я дивлюся на небо
Я все ще відчуваю тепло твоїх обіймів
Я бачу твоє обличчя
Те, як наші розуми переплітаються
Можливо, я можу зробити тебе своїм
ох
Я відчуваю тебе, Близнюки
Відчуйте мерехтіння вашого світла всередині
І я борюся, щоб не втратити контроль
ох
А якщо швидкість світла
Міг би взяти тебе на моїх руках сьогодні ввечері
Я б ніколи не відпустив тебе