Переклад тексту пісні Nobody Loves You Now - Ted Gärdestad

Nobody Loves You Now (оригінал)

You were the star
The king of them all
And you on the world somehow
But now you’re alone
Lost in a dream
Cause nobody loves you now
You picked up a rose
That somebody thrown
The crown was apart in
Your faboulos show
They said they loved you
For better or worse
But what was it worth
Cause now you’re alone
Left in the rain
With no one to comfort you
When walk home there’s nothing to say
Cause nobody loves you now

Nobody Loves You Now (переклад)

Ти був зіркою
Король усіх
А ти якось у світі
Але тепер ти один
Загублений у сні
Бо тебе зараз ніхто не любить
Ви зібрали троянду
Що хтось кинув
Корона була розділена
Ваше шоу faboulos
Вони сказали, що люблять тебе
На краще чи на гірше
Але чого це було варто
Бо тепер ти один
Залишився під дощем
Немає нікого, щоб втішити вас
Коли йдеш додому, нема що казати
Бо тебе зараз ніхто не любить