Переклад тексту пісні Sol, vind och vatten - Ted Gärdestad

Sol, vind och vatten (оригінал)

nnu spelar syrsor
till vindarnas sus
nnu rullar kulorna
p skolgrdens grus
Och n strlar solen
p brunbrnda ben
nnu ruvar fglarna
fast timmen r sen
Det finns tid till frsoning
innan dagen r frbi
Fr jag tror, jag tror p friheten
jag lever i Och r det inte verklighet
s drmmer jag
Sol, vind och vatten r det bsta som jag vet
men det r p dig jag
tnker i hemlighet
Sol, vind och vatten
hga berg och djupa hav
Det, r mina drmmar vvda av Jag vill veta vgen
till herdarnas hus
Jag behver att omges
av en ledstjrnas ljus
Det skymmer vid sion
och natten blir sval
Men n doftar blommorna
i skuggornas dal
Det finns tid till frsoning
innan natten slagit ut Fr jag tror, jag tror att livet
fr ett lyckligt slut
Och r det inte verklighet
s drmmer jag
Sol, vind och vatten r det bsta som jag vet
men det r p dig jag
tnker i hemlighet
Sol, vind och vatten
hga berg och djupa hav
Det r mina drmmar vvda av Sol, vind och vatten
hga berg och djupa hav
Det r mina drmmar vvda av Mm, Ja, det r mina drmmar vvda av

(переклад)

зараз граю в крикет
до свисту вітрів
тепер кульки котяться
на гравій шкільного подвір’я
А зараз світить сонце
на засмаглих ногах
нну рувар фгларна
визначена година r пізно
Є час для примирення
до закінчення дня
Тому що я вірю, я вірю в свободу
Я живу в І це не реальність
s Я мрію
Сонце, вітер і вода - найкраще, що я знаю
але це вирішувати мені
думає потай
Сонце Вітер і вода
високі гори і глибокі моря
Це, мої мрії зіткані, я хочу знати дорогу
до хати пастухів
Мене треба оточити
світлового маяка
На Сіоні вже сутінки
і ніч стає прохолодною
Але пахнуть квіти
в долині тіней
Є час для примирення
до того, як ніч ударила пт Я думаю, я думаю життя
за щасливий кінець
І хіба це не реальність
s Я мрію
Сонце, вітер і вода - найкраще, що я знаю
але це вирішувати мені
думає потай
Сонце Вітер і вода
високі гори і глибокі моря
Це мої мрії, зіткані сонцем, вітром і водою
високі гори і глибокі моря
Це мої мрії, зіткані Мм, Так, це мої мрії зіткані