Переклад тексту пісні Sommarlängtan - Ted Gärdestad

Sommarlängtan - Ted Gärdestad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sommarlängtan, виконавця - Ted Gärdestad. Пісня з альбому Signerat Peter Nordahl, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Шведський

Sommarlängtan

(оригінал)
Sommarljusa skyar över fager sommaräng
Himmlen är mitt täcke och marken är min säng
Jag har kraft att andas frihet
Jag har mod att va' mig själv
Mina tankar vandrar lika fritt som laxen
I en sommarälv
Mmh…
Mmh…
En fågel är min granne och han hälsar med en sång
Han sjunger om sin frihet som ska bli din en gång
Åh, vingar är min önskan
Och längtan är min tröst
Jag tror att jag far söderut när sommaren är slut
Och det blir höst
Mmh…
Mmh…
Sommarljusa skyar över fager sommaräng
Himmlen är mitt täcke och marken är min säng
Åh, vingar är min önskan
Och längtan är min tröst
Jag tror att jag far söderut när sommaren är slut
Och det blir höst
Mmh…
Mmh…
(переклад)
Літні яскраві хмари над красивим літнім лугом
Небо - моя ковдра, а земля - ​​моє ліжко
Я маю силу дихати свободою
Я маю мужність бути собою
Мої думки блукають так само вільно, як лосось
У літній річці
ммм…
ммм…
Пташка мій сусід і він піснею вітає
Він співає про свою свободу, яка колись буде твоєю
О, крила — моє бажання
І туга моя розрада
Я думаю, що я піду на південь, коли літо закінчиться
І буде осінь
ммм…
ммм…
Літні яскраві хмари над красивим літнім лугом
Небо - моя ковдра, а земля - ​​моє ліжко
О, крила — моє бажання
І туга моя розрада
Я думаю, що я піду на південь, коли літо закінчиться
І буде осінь
ммм…
ммм…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
För kärlekens skull 2008
Satellit 1978
Himlen är oskyldigt blå 2017
505 To Casablanca 1978
Love, You're Makin' All The Fools 1978
Universum 2017
Sol, vind och vatten 2017
Ett stilla regn 2017
Puddle Of Pain 1978
I den stora sorgens famn 2017
Äntligen på väg 2017
Blue Virgin Isles 1978
Oh, vilken härlig da' 2017
Satellite 1978
Back In The Business 1978
Take Me Back To Hollywood 1978
Just For The Money 1978
Baby Blue Eyes 1978
Låt kärleken slå rot 1980
Ingen annan än du 1980

Тексти пісень виконавця: Ted Gärdestad