Переклад тексту пісні Eiffeltornet - Ted Gärdestad

Eiffeltornet - Ted Gärdestad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eiffeltornet , виконавця -Ted Gärdestad
Пісня з альбому: Upptåg
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1973
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Eiffeltornet (оригінал)Eiffeltornet (переклад)
Jag sg I tidningen — сказав я в газеті
Att nu finns det en chans Що зараз є шанс
Fare mig att ka billigt utomlands. Небезпечно купувати дешево за кордоном.
Det are bra fare mig, Це хороша небезпека для мене,
Men synd om dig (mhmm) Але шкода тебе (ммм)
Fare om jag ser dig le, Небезпека, якщо я побачу, як ти посміхаєшся,
Mot nn annan kis, Mot nn annan kis,
Tar jag planet till Paris Я їду на літак до Парижа
Jag bor p hotell Я живу в готелі
Fare en kvll, skyll dig sjlv! Небезпека однієї ночі, звинувачуйте себе!
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet Я збираюся стрибнути вниз з Ейфелевої вежі
Om du sviker mig Якщо ти мене підведеш
Fare jag ska hmnas, om jag lmnas Небезпека Я хмнас, якщо я лмнас
Ensam utan dig. Сам без тебе.
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet Я збираюся стрибнути вниз з Ейфелевої вежі
Om du lurar mig, Якщо ти дуриш мене,
Men jag hoppas att jag stoppas Але я сподіваюся, що мене зупинять
I hissen upp av dig. У ліфті біля вас.
Det are vl ganska klart, Це досить ясно,
Att du are populare. Щоб ти популярніший.
Men det stller bara till besvare. Але це тільки відповідає.
Jag blir frbisedd, vilseledd (mhmm) Мене не помічають, мене вводять в оману (мммм)
Du vet att jag begare, en liten bagatell, Знаєш, я благаю, дрібниця,
Jag vill ha dig fare mig sjlv. Я хочу, щоб ти ризикнув собою.
Var beredd p allt, och framfare allt Будьте готові до всього, і готуйте все
Ta det kallt Прийміть його холодним
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet, Я збираюся стрибнути вниз з Ейфелевої вежі,
Om du sviker mig. Якщо ти мене підведеш.
Fare jag ska hmnas om jag lmnas Небезпека Я хмнас, якщо я лмнас
Ensam utan dig. Сам без тебе.
h ja hoppar, ner fare Eiffeltornet, h так стрибати, вниз небезпека Ейфелева вежа,
Om du lurar mig. Якщо ти мені зраджуєш.
Men jag hoppas att jag stoppas Але я сподіваюся, що мене зупинять
I hissen upp av dig. У ліфті біля вас.
Bapapapapdadaha Бапапапапдадаха
Jag tnker hoppa, ner frn Eiffeltornet, Я збираюся стрибнути вниз з Ейфелевої вежі,
Om du sviker mig. Якщо ти мене підведеш.
Fare jag ska hmnas, om ja lmnas Небезпека, я буду hmnas, якщо так, lmnas
Ensam utan dig. Сам без тебе.
Jag hoppar ner frn Eiffeltornet Я стрибаю з Ейфелевої вежі
Om du lurar mig. Якщо ти мені зраджуєш.
Men jag hoppas att jag stoppas Але я сподіваюся, що мене зупинять
I hissen upp av digУ ліфті біля вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: