| Попрошу прощения (оригінал) | Попрошу прощения (переклад) |
|---|---|
| Тихий тёплый вечер радует, | Тихий теплий вечір тішить, |
| Солнце, догорая, спит… | Сонце, догоряючи, спить. |
| Там, где днём сияла радуга, | Там, де вдень сяяла веселка, |
| Наша звёздочка горит. | Наша зірочка горить. |
| Закружился маленький листик золотой, | Закружляв маленький листок золотий, |
| И на землю падает жёлтою звездой, | І на землю падає жовтою зіркою, |
| Попрошу прощения, милый, у тебя, | Перепрошую, милий, у тебе, |
| Попрошу прощения, любя. | Перепрошую, люблячи. |
| Тихо в нашем доме вечером, | Тихо в нашому домі ввечері, |
| Не спеша, идут часы, | Не поспішаючи, йде годинник, |
| В чёрном небе — звёзды свечками, | В чорному небі - зірки свічками, |
| На земле — лишь я и ты… | На землі — лише я і ти... |
| Попрошу прощения, любя… | Перепрошую, люблячи… |
Переклад тексту пісні Попрошу прощения - Татьяна Тишинская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Попрошу прощения , виконавця -Татьяна Тишинская
Пісня з альбому: Взрослое кино
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: