Переклад тексту пісні Пойду к другому - Татьяна Тишинская

Пойду к другому - Татьяна Тишинская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Пойду к другому, виконавця - Татьяна Тишинская. Пісня з альбому Сибирь, у жанрі Шансон
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Пойду к другому

(оригінал)
Пойду к одному, а надоест — к другому,
Всё это так и глупо, и смешно!
А ты стоишь и ждёшь меня у дома,
А я иду к тебе ведь так давно…
Я с полпути сойду, пойду к другому,
Пустой трамвай уйдёт, уйдёт один!
А я стою одна, глотаю слёзы,
Такие ж горькие, как жизнь моя!
А я стою одна, глотаю слёзы,
Такие ж горькие, как жизнь моя!
Ты глупый малыш, что полюбил такую,
Которая всё за деньги продаёт…
А ты не стой, не жди меня у дома,
Я всё равно к тебе уж не приду!
(переклад)
Піду до одного, а набридне — до іншого,
Все це так і безглуздо, і смішно!
А ти стоиш і чекаєш мене у будинку,
А я іду до тебе ж так давно…
Я з півпуті зійду, піду до іншого,
Порожній трамвай піде, піде один!
А я стою одна, ковтаю сльози,
Такі ж гіркі, як життя моє!
А я стою одна, ковтаю сльози,
Такі ж гіркі, як життя моє!
Ти, дурний малюк, що полюбив таку,
Яка все за гроші продає…
А ти не стій, не чекай мене у будинку,
Я все одно до тебе вже не прийду!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Красавчик
Солнечный зайчик 2002
Угостите даму сигаретой
Алешка
Грусть
Шлюха 2012
Алеша-ша 2003
Солдат
Белые туфельки
Сизари
Угостите даму сигаретой 2004 2011
Продавщица штучного товара
Взрослое кино
Толечка 2002
Девушка с острова Пасхи
Дворик
Мужчины
Скрипач 2012
Бугульма
Ночь 2002

Тексти пісень виконавця: Татьяна Тишинская

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Deletee (Intro) 2014
Session 9 2024
Come Out 2010
SZA SZA SZA 2012
Mindtraveler 2022
Rumours 2010
Kabus 2016
À force 2019
Salvation 2023
The Right Stuff 2011