| Пойду к одному, а надоест — к другому,
| Піду до одного, а набридне — до іншого,
|
| Всё это так и глупо, и смешно!
| Все це так і безглуздо, і смішно!
|
| А ты стоишь и ждёшь меня у дома,
| А ти стоиш і чекаєш мене у будинку,
|
| А я иду к тебе ведь так давно…
| А я іду до тебе ж так давно…
|
| Я с полпути сойду, пойду к другому,
| Я з півпуті зійду, піду до іншого,
|
| Пустой трамвай уйдёт, уйдёт один!
| Порожній трамвай піде, піде один!
|
| А я стою одна, глотаю слёзы,
| А я стою одна, ковтаю сльози,
|
| Такие ж горькие, как жизнь моя!
| Такі ж гіркі, як життя моє!
|
| А я стою одна, глотаю слёзы,
| А я стою одна, ковтаю сльози,
|
| Такие ж горькие, как жизнь моя!
| Такі ж гіркі, як життя моє!
|
| Ты глупый малыш, что полюбил такую,
| Ти, дурний малюк, що полюбив таку,
|
| Которая всё за деньги продаёт…
| Яка все за гроші продає…
|
| А ты не стой, не жди меня у дома,
| А ти не стій, не чекай мене у будинку,
|
| Я всё равно к тебе уж не приду! | Я все одно до тебе вже не прийду! |