Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Алеша-ша, виконавця - Татьяна Тишинская. Пісня з альбому Прикуп, у жанрі Шансон
Дата випуску: 22.04.2003
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова
Алеша-ша(оригінал) |
В именье родовом я паинькой росла, |
Не обошла меня вниманием природа. |
Зажгите свечи, господа, зажгите свечи, господа, |
Писали ночью мне поэмы юнкера |
До октября семнадцатого года. |
Пришла в наш дом нечаянно беда |
В лице седого хмурого чекиста, |
Зажгите свечи господа, зажгите свечи, господа, |
Была я раньше дочь, невеста и сестра, |
Теперь одна берёзка в поле чистом. |
Алёша, ша, возьми на пол-тона ниже, |
Брось арапа заправлять, |
А ну давай, подсаживайся ближе |
И брось Одессу-маму вспоминать! |
Жизнь-поводырь по краешку вела, |
Шаг влево-вправо как прыжок на месте, |
Зажгите свечи, господа, зажгите свечи, господа, |
Меняла часто я на карте адреса, |
Судьба мне пела непростые песни. |
Взгляните, сколько в небе серебра, |
Я вам открою эту маленькую тайну. |
Зажгите свечи, господа, зажгите свечи, господа, |
Скажу — со мной шутить опасная игра, |
И наша с вами встреча неслучайна. |
Алёша, ша, возьми на пол-тона ниже, |
Брось арапа заправлять, |
А ну давай, подсаживайся ближе |
И брось Одессу-маму вспоминать! |
Гитара пой до самого утра, |
Не принимайте свой ущерб на сердце близко, |
Гасите свечи, господа, гасите свечи, господа, |
Монеток много, жизнь всего одна, |
Вы всё, что есть, отдайте бедному артисту. |
Монеток много, жизнь всего одна, |
Вы всё, что есть, отдайте бедному артисту. |
Алёша, ша, возьми на пол-тона ниже, |
Брось арапа заправлять, |
А ну давай, подсаживайся ближе |
И брось Одессу-маму вспоминать! |
(переклад) |
Має пологовий я пайка росла, |
Не обійшла мене увагою природа. |
Засвітіть свічки, панове, запаліть свічки, панове, |
Писали вночі мені поеми юнкера |
До жовтня сімнадцятого року. |
Прийшла в наш будинок ненавмисно біда |
В лиці сивого похмурого чекіста, |
Засвітіть свічки панове, запаліть свічки, панове, |
Була я раніше дочка, наречена і сестра, |
Тепер одна берізка в полі чистому. |
Альоша, ша, візьми на півтону нижче, |
Кінь арапа заправляти, |
А ну давай, підсідай ближче |
І кінь Одесу-маму згадувати! |
Життя-поводир по краєчку вело, |
Крок вліво-вправо як стрибок на місці, |
Засвітіть свічки, панове, запаліть свічки, панове, |
Меняла часто я на карті адреси, |
Доля мені співала непрості пісні. |
Погляньте, скільки в небі срібла, |
Я вам відкрию цю маленьку таємницю. |
Засвітіть свічки, панове, запаліть свічки, панове, |
Скажу - зі мною жартувати небезпечна гра, |
І наша з вами зустріч невипадкова. |
Альоша, ша, візьми на півтону нижче, |
Кінь арапа заправляти, |
А ну давай, підсідай ближче |
І кінь Одесу-маму згадувати! |
Гітара співай до самого ранку, |
Не приймайте свою шкоду на серце близько, |
Гасіть свічки, панове, гасіть свічки, панове, |
Монеток багато, життя лише одне, |
Ви все, що є, віддайте бідному артисту. |
Монеток багато, життя лише одне, |
Ви все, що є, віддайте бідному артисту. |
Альоша, ша, візьми на півтону нижче, |
Кінь арапа заправляти, |
А ну давай, підсідай ближче |
І кінь Одесу-маму згадувати! |